How Far Our Bodies Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D
Inleiding: D
Verse 1:
Vers 1:
well, oh well
Nou ja, nou ja
oh here i am
O hier ben ik
we were born
wij zijn geboren
in our mother's arms
in de armen van onze moeder
but we have since grown
maar sindsdien zijn we gegroeid
Verse 2:
Vers 2:
and when you die
en wanneer je sterft
i'll be by your side
Ik zal aan je zijde staan
and i hope to see
en ik hoop het te zien
your soul slowly deplete
je ziel raakt langzaam leeg
to nothing at all
tot helemaal niets
Bridge:
Brug:
and i know you're not afraid
en ik weet dat je niet bang bent
but i think you will be someday
maar ik denk dat dat ooit wel zo zal zijn
we learn to measure how. just how far these bones can go
we leren meten hoe. hoe ver deze botten kunnen gaan
verse 3:
vers 3:
and well oh well
en tja, tja
ah here i am
ah hier ben ik
i'm still alive
ik leef nog
G A D(to the end)
G A D(tot het einde)
and i think that i'll stay for a while
en ik denk dat ik nog een tijdje blijf
for anyone that's interested.. the guitar 2 part you hear at most transitions is:
voor iedereen die geïnteresseerd is.. het gitaar 2-gedeelte dat je bij de meeste overgangen hoort is:
and during the bridge:
en tijdens de brug:
(those are all elevens, twelves and fourteens.. to clarify.. not ones, twos and fours..)
(dat zijn allemaal elfen, twaalfden en veertienen.. ter verduidelijking.. niet enen, tweeën en vieren..)