RSVP كلمات أغنية ترجمة عربية

مشاكل وهمية - الرد على الدعوة

by Fake Problems

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fake Problems RSVP

I got these chords while listening to a video Chris put up on Youtube.
حصلت على هذه الأوتار أثناء الاستماع إلى مقطع فيديو وضعه كريس على يوتيوب.
Also: My first tab, I will update it as I see fit. Thanks!
أيضًا: علامة التبويب الأولى، سأقوم بتحديثها كما أراه مناسبًا. شكرًا!
CAPO II
كابو الثاني
Intro: C G C Em
مقدمة: C G C Em
I made a choice that very night
لقد قمت بالاختيار في تلك الليلة بالذات
To become a slightly better man
ليصبح رجلا أفضل قليلا
I started white-washing my hands
بدأت بغسل يدي باللون الأبيض
Of all those passings
من كل تلك المرورات
And as you waited alone in your car outside
وكما انتظرت وحدك في سيارتك بالخارج
I politely but quite firmly declined your
لقد رفضت بأدب ولكن بحزم شديد
Invitation for the evening
دعوة للسهرة
So hold out your weary hands,
لذا مدّ يديك المتعبة،
Let me tell your fortune again.
اسمحوا لي أن أقول ثروتك مرة أخرى.
Your future is brighter than you'll ever know
مستقبلك أكثر إشراقًا مما ستعرفه على الإطلاق
Now that we are on our own.
والآن بعد أن أصبحنا وحدنا.
Interlude (same as Intro)
فاصل (نفس المقدمة)
And there are things you deserve to know,
وهناك أشياء تستحق أن تعرفها،
The rest you have to earn.
الباقي عليك أن تكسبه.
I have no remorse.
ليس لدي أي ندم.
And as soon as I hung up the phone I knew
وبمجرد أن أغلقت الهاتف عرفت
That this disaster was finally through.
أن هذه الكارثة قد انتهت أخيرًا.
And I could hear through the cloudy line
ويمكنني أن أسمع من خلال الخط الغائم
That this took you by surprise.
أن هذا فاجأك.
So hold out your weary hands,
لذا مدّ يديك المتعبة،
Let me tell your fortune again.
اسمحوا لي أن أقول ثروتك مرة أخرى.
Your future is brighter than you'll ever know
مستقبلك أكثر إشراقًا مما ستعرفه على الإطلاق
Now that we are on our own.
والآن بعد أن أصبحنا وحدنا.
And it's true that I have no idea
وصحيح أنه ليس لدي أي فكرة
What the universe has in store.
ما يخبئه الكون.
But I do know that when you think it can't
لكنني أعرف ذلك عندما تعتقد أنه لا يمكن ذلك
Get any worse,
تزداد سوءًا،
It does... It does... It does.
إنها تفعل... إنها تفعل... إنها تفعل.
So hold out your weary hands,
لذا مدّ يديك المتعبة،
Let me tell your fortune again.
اسمحوا لي أن أقول ثروتك مرة أخرى.
Your future is brighter than you'll ever know
مستقبلك أكثر إشراقًا مما ستعرفه على الإطلاق
Now that we are on our own.
والآن بعد أن أصبحنا وحدنا.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.