RSVP Liedtext Deutsche Übersetzung

I got these chords while listening to a video Chris put up on Youtube.
Diese Akkorde sind mir aufgefallen, als ich mir ein Video angehört habe, das Chris auf YouTube gepostet hat.
Also: My first tab, I will update it as I see fit. Thanks!
Außerdem: Mein erster Tab, ich werde ihn nach Belieben aktualisieren. Danke!
CAPO II
CAPO II
Intro: C G C Em
Intro: C G C Em
I made a choice that very night
Ich habe noch in dieser Nacht eine Entscheidung getroffen
To become a slightly better man
Ein etwas besserer Mann zu werden
I started white-washing my hands
Ich fing an, meine Hände weiß zu waschen
Of all those passings
Von all diesen Vergehen
And as you waited alone in your car outside
Und als du alleine in deinem Auto draußen gewartet hast
I politely but quite firmly declined your
Ich lehnte Ihre Anfrage höflich, aber entschieden ab
Invitation for the evening
Einladung zum Abend
So hold out your weary hands,
Also strecke deine müden Hände aus,
Let me tell your fortune again.
Lass mich dir noch einmal die Zukunft erzählen.
Your future is brighter than you'll ever know
Ihre Zukunft ist rosiger, als Sie jemals ahnen werden
Now that we are on our own.
Jetzt, wo wir alleine sind.
Interlude (same as Intro)
Zwischenspiel (wie Intro)
And there are things you deserve to know,
Und es gibt Dinge, die Sie wissen sollten,
The rest you have to earn.
Den Rest musst du dir verdienen.
I have no remorse.
Ich habe keine Reue.
And as soon as I hung up the phone I knew
Und sobald ich aufgelegt hatte, wusste ich es
That this disaster was finally through.
Dass diese Katastrophe endlich vorbei war.
And I could hear through the cloudy line
Und ich konnte durch die wolkige Linie hören
That this took you by surprise.
Dass Sie das überrascht hat.
So hold out your weary hands,
Also strecke deine müden Hände aus,
Let me tell your fortune again.
Lass mich dir noch einmal die Zukunft erzählen.
Your future is brighter than you'll ever know
Ihre Zukunft ist rosiger, als Sie jemals ahnen werden
Now that we are on our own.
Jetzt, wo wir alleine sind.
And it's true that I have no idea
Und es stimmt, ich habe keine Ahnung
What the universe has in store.
Was das Universum bereithält.
But I do know that when you think it can't
Aber ich weiß das, wenn du denkst, dass es nicht geht
Get any worse,
Es wird noch schlimmer,
It does... It does... It does.
Es tut es... Es tut es... Es tut es.
So hold out your weary hands,
Also strecke deine müden Hände aus,
Let me tell your fortune again.
Lass mich dir noch einmal die Zukunft erzählen.
Your future is brighter than you'll ever know
Ihre Zukunft ist rosiger, als Sie jemals ahnen werden
Now that we are on our own.
Jetzt, wo wir alleine sind.