Soulless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Soulless" by Fake Problems
Fake Problems'tan "Ruhsuz"
From "Real Ghosts Caught on Tape" (2010)
"Kasetle Yakalanan Gerçek Hayaletler"den (2010)
Chords:
Akorlar:
Am: xxx555
Am: xxx555
C: xxx553
C: xxx553
Dm: xx7765
Dm: xx7765
F: xxx565
F:xxx565
G: xxx787
G:xxx787
This is a fairly simple song to play once you get the little triad chords down. Of
Bu, küçük üçlü akorları indirdikten sonra çalması oldukça basit bir şarkı. arasında
course it sounds fine with full chords as well. If you're playing acoustic you might opt for
Tabii ki tam akorlarla da kulağa hoş geliyor. Akustik çalıyorsanız tercih edebilirsiniz
Intro chords: C F Dm G
Giriş akorları: C F Dm G
This mess is not to be ignored, vilified, or abhorred
Bu karışıklık göz ardı edilmemeli, karalanmamalı veya tiksinilmemeli
So take these words for what they truly mean to me
Öyleyse bu sözlerin benim için gerçekten ne anlama geldiğini kabul edin
And I may not have the same kick as some of the other spices
Ve diğer bazı baharatlarla aynı etkiyi alamayabilirim
But I am burning up inside
Ama içten içe yanıyorum
And I am still losing my mind for you
Ve hala senin için aklımı kaybediyorum
I was soulless, soulless
Ruhsuzdum, ruhsuzdum
Broken down
Bozulmuş
Hollow as a ghost
Bir hayalet kadar içi boş
But you have brought me back to life
Ama sen beni hayata geri döndürdün
And revived the hope
Ve umudu yeniden canlandırdı
Take me home
Beni eve götür
Take me home
Beni eve götür
I will pretend to be asleep
Uyuyormuş gibi yapacağım
So that no one will notice me
Kimse beni fark etmesin diye
When everybody leaves
Herkes gittiğinde
That's when I'll be able to dream
İşte o zaman hayal kurabileceğim
And I'll rearrange the room
Ve odayı yeniden düzenleyeceğim
The only thing I'll keep is you
Saklayacağım tek şey sensin
And I hope you realize
Ve umarım farkına varırsın
What you truly mean to me
Benim için gerçekte ne ifade ettiğini
I was soulless, soulless
Ruhsuzdum, ruhsuzdum
Broken down
Bozulmuş
Hollow as a ghost
Bir hayalet kadar içi boş
But you have brought me back to life
Ama sen beni hayata geri döndürdün
And revived the hope
Ve umudu yeniden canlandırdı
Take me home
Beni eve götür
Take me home
Beni eve götür
I am made of mistakes
Ben hatalardan ibaretim
I don't believe in fate
Kadere inanmıyorum
And I refuse to fail again
Ve tekrar başarısız olmayı reddediyorum
I will not let them win
Kazanmalarına izin vermeyeceğim
I am much more than human
Ben insandan çok daha fazlasıyım
But just as insignificant
Ama bir o kadar da önemsiz
(Note: The chords in the bridge aren't actually played. If you want, you can play the
(Not: Köprüdeki akorlar aslında çalınmaz. İsterseniz akorları çalabilirsiniz.)
lead guitar line instead of or over the chords
akorlar yerine veya akorların üzerine kurşun gitar çizgisi
G: 5----7-----2-----0)
G: 5----7-----2-----0)
I was soulless, soulless
Ruhsuzdum, ruhsuzdum
Broken down
Bozulmuş
Hollow as a ghost
Bir hayalet kadar içi boş
But you have brought me back to life
Ama sen beni hayata geri döndürdün
And revived the hope
Ve umudu yeniden canlandırdı
I was soulless, soulless
Ruhsuzdum, ruhsuzdum
Broken down
Bozulmuş
Hollow as a ghost
Bir hayalet kadar içi boş
But you have brought me back to life
Ama sen beni hayata geri döndürdün
And revived the hope
Ve umudu yeniden canlandırdı
Take me home
Beni eve götür