White Lies Текст Песни Перевод на Русский

Better raise a glass tonight,
Лучше поднимите бокал сегодня вечером,
I'm gonna bring it back to life
Я собираюсь вернуть его к жизни
After such an awful day,
После такого ужасного дня,
We deserve something great
Мы заслуживаем чего-то великого
Let the soft sound echo through
Пусть мягкий звук эхом разносится сквозь
Every single living room
Каждая гостиная
After such a boring year,
После такого скучного года,
We deserve something new.
Мы заслуживаем чего-то нового.
But oh my, my mind is feeding me white lies
Но, о боже, мой разум кормит меня белой ложью
And I'm believing that I
И я верю, что я
am better this way
мне так лучше
But oh hey, my resolutions all fell away
Но, ох, эй, все мои решения отпали
I guess I'm gonna have to call it a day
Думаю, мне придется закончить
Tell myself it's okay
Скажи себе, что все в порядке
(VERSE)
(СТИХ)
Far beyond these feelings go,
Далеко за пределы этих чувств выходят,
Miles past the old dirt road,
В нескольких милях от старой грунтовой дороги,
Lay my worn out memories
Положи мои изношенные воспоминания
I finally hear what they're telling me
Я наконец слышу, что они мне говорят
(CHORUS)
(ХОР)
Its saying oh my, my mind is feeding me white lies
Это говорит о боже, мой разум кормит меня белой ложью
And I'm believing that I
И я верю, что я
am better this way
мне так лучше
But oh hey, my resolutions all fell away
Но, ох, эй, все мои решения отпали
I guess I'm gonna have to call it a day
Думаю, мне придется закончить
Tell myself it's okay
Скажи себе, что все в порядке
And if you let go now
И если ты отпустишь сейчас
You'll never know
Ты никогда не узнаешь
And if you take of now
И если ты возьмешь сейчас
N.C. G(staccato)
NC G (стаккато)
Where will you go?
Куда ты пойдешь?
(CHORUS)
(ХОР)
But oh my, my mind is feeding me white lies
Но, о боже, мой разум кормит меня белой ложью
And I'm believing that I
И я верю, что я
am better this way
мне так лучше
But oh hey, my resolutions all fell away
Но, ох, эй, все мои решения отпали
I guess I'm gonna have to call it a day
Думаю, мне придется закончить
Tell myself it's okay
Скажи себе, что все в порядке
I'll call it a day,
Я закончу,
Tell myself it's okay
Скажи себе, что все в порядке
End on G. You know the drill.
Конец на G. Вы знаете, что делать.