Palabras Al Final Versuri Traducere în Română

PALABRAS AL FINAL - Fakie
CUVINTE LA SFÂRȘIT - Fakie
Email: rafa88offspring@hotmail.com
E-mail: rafa88offspring@hotmail.com
Aqui va el tab de la cancin de esta banda chilena
Aici este fila piesei acestei trupe chiliane
Intro pt. 1
Introducere pct. 1
Intro pt. 2 / Verso
Introducere pct. 2/Vers
Coro (son los mismos acordes en los versos y en el bridge tambien)
Refren (sunt aceleași acorduri în versuri și în punte)
En la ultima vuelta agreguen el acorde de
În ultima rundă adăugați coarda
Intermedio
Intermediar
pm . . . . . . . . . . . . . . . .
pm. . . . . . . . . . . . . . . .
pm . . . . . . . .
p.m. . . . . . . .
Se repiten los anteriores 2 compases
Se repetă cele 2 măsuri anterioare
Final
Final
Ahora en forma de acordes para mejor entendimiento:
Acum sub formă de acord pentru o mai bună înțelegere:
Quienes son ellos?
Cine sunt ei?
que quieren de mi?
Ce vor ei de la mine?
cuantas veces te he dicho que no les hables?
De câte ori ți-am spus să nu vorbești cu ei?
quienes son ellos y tu que haces ahi?
Cine sunt ei și ce cauți acolo?
abre los ojos siempre hay caminos que
deschide-ți ochii există întotdeauna căi pe care
puedes seguir.
poti continua.
Y dime que vas a hacer para entender
Și spune-mi ce ai de gând să faci ca să înțelegi
que no hay reglas en el juego
că nu există reguli în joc
lo sabes bien
o stii bine
Y dime que vas a hacer para entender
Și spune-mi ce ai de gând să faci ca să înțelegi
cuando me veas caer, me veras perder
Când mă vei vedea căzând, mă vei vedea că pierd
Y al final
iar în final
solo quedan recuerdos que se van
sunt doar amintiri care dispar
y que caen al final donde quieres tu llegar
și că ei cad până la urmă acolo unde vrei să ajungi
hoy no los ves pero ahi estan
Nu le vezi azi, dar sunt acolo
y lo unico que quieren es
și tot ce vor ei este
tomar tu forma
ia forma ta
de pensar y transformarla
să-l gândească și să-l transforme
CORO
CORUL
El otro dia,
Zilele trecute,
cuando cai por la ventana
când am căzut pe fereastră
justo antes de tocar el suelo
chiar înainte de a lovi pământul
yo te vi sentada en el balcon
Te-am văzut stând pe balcon
y fue lo ultimo, no alcance a decir adios
și a fost ultimul lucru, nu mi-am putut lua rămas bun
FINAL
SFÂRȘIT
| pm palm-muted
| pm palm-mute
| * let ring
| *lasa sa sune
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| +armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată