Distance 歌詞 日本語訳

I---------------------------|------------------0---------|
私---------------------------|-----------------0----------|
I---------------------------|----------3---------3-------|
私---------------------------|----------3----------3------|
I-------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|
私----------0----------0----------0-|----------0----0---0-----0-----|
I-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4---------4---|
私-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4--------4---|
I---2-----------------------|---3------------------------|
私---2----------------------|---3-------------|
I-0-------------------------|-3--------------------------|
I-0--------------------------|-3---------------|
H
H
|-3-----3-----3-----7-I
|-3-----3-----3-----7-I
|-3-----1-----0-----7-I
|-3-----1-----0-----7-I
|-0-----0-----0-----7-I
|-0-----0-----0-----7-I
|-------------------7-I
|-------------------7-I
|-3-(3)-3-(3)-3-------I
|-3-(3)-3-(3)-3------私
|---------------------I
|---------------------私
I---------------------------|------------------0---------|-3-I
I---------------------------|---------------0------|-3-I
I---------------------------|----------3---------3-------|-3-I
私---------------------------|----------3----------3------|-3-I
I-------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|-0-I
I------0--------0----------0-|----------0----0---0-----0-----|-0-I
I-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4---------4---|-2-I
I-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4--------4---|-2-I
I---2-----------------------|---3------------------------|-3-I
私---2----------------------|---3-------------|-3-I
I-0-------------------------|-3--------------------------|---I
I-0--------------------------|-3---------------|---私
(listen for the strumming pattern)
(かき鳴らすパターンを聞いてください)
I-3---3---3---3--------------------------------------I
I-3---3---3---3------------------------------------------I
I-3---3---3---3--------------------------------------I
I-3---3---3---3------------------------------------------I
I-0---2---0---0--------------------------------------I
I-0---2---0---0--------------------------------------I
I-0---0---2---2--------------------------------------I
I-0---0---2---2------------------------------------------I
I-2---x---2---3--------------------------------------I
I-2---x---2---3----------------------------------------I
I-3---2---0------------------------------------------I
I-3---2---0------------------------------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3--------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3---------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3--------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3---------I
I-0-|--0---2---0-0-|--0---2---0-0--------------------I
I-0-|--0---2---0-0-|--0---2---0-0---------I
I-2-|--2---0---2-2-|--2---0---2-2--------------------I
I-2-|--2---0---2-2-|--2---0---2-2---------I
I-3-|--2-------3-3-|--2-------3-3--------------------I
I-3-|--2------3-3-|--2------3-3-----------I
I---|--------------|---------------------------------I
私--|--------------|------------------------------私
Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#)
It??s not the way you see me
それはあなたが私を見る目ではありません
It??s the way you let me down Cadd9
それはあなたが私を失望させた方法です Cadd9
I can??t believe that it hurts this much
こんなに痛いなんて信じられない
When I hear your voice
あなたの声を聞くと
You??re calling out to me
あなたは私に声をかけています
Though you know I can??t be with you
私があなたと一緒にいられないことは知っていますが
Chorus:
コーラス：
Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#)
So please don??t leave
だから、行かないでください??
Just remember to keep some distance
ただ、一定の距離を保つことを忘れないでください
And remember you??ve already had your chance with me
そして、あなたを覚えていますか??すでに私とのチャンスがありました
Dsus4(onF#)
Dsus4(onF#)
I hope you see
見ていただければ幸いです
I could never be without you
あなたなしでは私は決していられない
Just try to see the way that I see
ただ私が見ている方法を見てみてください
It??s not the way you need me
それはあなたが私を必要とする方法ではありません
It??s the way you drag me down Cadd9
それはあなたが私を Cadd9 に引きずり込む方法です
I can??t believe that it hurts this much
こんなに痛いなんて信じられない
I still hear your voice
まだあなたの声が聞こえます
You??re calling out to me
あなたは私に声をかけています
Though you know I can??t be with you
私があなたと一緒にいられないことは知っていますが
Repeat Chorus
リピートコーラス
You??re a constant echo
あなたは常にエコーしている
That I hear ringing in my ears
耳鳴りが聞こえるのは
I see you
わかりました
I see the way you see me
あなたが私をどのように見ているかがわかります
You??re a constant burning
あなたは常に燃えています
That gets the best of me
それは私を最高にする
I see you - I see the way you see me
あなたが見えます - あなたが私をどのように見ているかわかります
I---------3-------------------3--------------------3---------------3--------
私----------3---------------------3---------------------3--------3--------
I-----------3-------------------3--------------------3---------------3------
私-----------3----------------------3----------------------3---------------3------
I------0---------0---------0----------0---------2----------2------2------3--
I------0---------0----------0----------0----------2----------2------2------3--
I----0---------0---------0----------0---------0----------0------0------0----
私----0----------0----------0----------0----------0----------0------0----------0----
I---------------------------------------------------------------------------
私 ----------------------------------------------------------------------------------
I-3-------------------3---------------------2-----------------2-------------
I-3---------------------3---------------------2---------------------2---------------
I---------3-------------------3---------------------3---------------3------3
私----------3---------------------3----------3-----3-----3
I-----------3-------------------3---------------------3---------------3----3
私----------3---------------------3----------3-----3-----3
I------0---------0---------0----------0-----------0--------0------0------0-0
I-----0----------0----------0----------0----------0----------0----------0----------0-0
I----0---------0---------0----------0-----------0--------0------0------0---3
私----0----------0----------0----------0----------0--------0------0----------0---3
I--2-------------------2----------------------3---------------3------------2
I--2----------------------2-----------------------------3---------------3------------2
I--0-------------------0---------------------------------------------------0
私--0-------------------0---------------------------------------------------0
Repeat Chorus
リピートコーラス