Distance Songtekst Nederlandse Vertaling

I---------------------------|------------------0---------|
Ik-------------------------|-----------------0---------|
I---------------------------|----------3---------3-------|
Ik-------------------------|----------3---------3-------|
I-------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|
Ik-------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|
I-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4---------4---|
Ik-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4---------4---|
I---2-----------------------|---3------------------------|
Ik---2----------------------|---3----------------------|
I-0-------------------------|-3--------------------------|
I-0------------------------|-3------------------------|
H
H
|-3-----3-----3-----7-I
|-3-----3-----3-----7-I
|-3-----1-----0-----7-I
|-3-----1-----0-----7-I
|-0-----0-----0-----7-I
|-0-----0-----0-----7-I
|-------------------7-I
|------------------7-I
|-3-(3)-3-(3)-3-------I
|-3-(3)-3-(3)-3-------I
|---------------------I
|--------------------Ik
I---------------------------|------------------0---------|-3-I
Ik-------------------------|-----------------0---------|-3-I
I---------------------------|----------3---------3-------|-3-I
ik-------------------------|----------3---------3-------|-3-I
I-------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|-0-I
Ik -------0--------0--------0-|-------0----0---0-----0-----|-0-I
I-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4---------4---|-2-I
Ik-----4----4/5-5----7p5-5---|-----4--------4--------4---|-2-I
I---2-----------------------|---3------------------------|-3-I
Ik---2----------------------|---3----------------------|-3-I
I-0-------------------------|-3--------------------------|---I
I-0------------------------|-3-----------------------|---I
(listen for the strumming pattern)
(luister naar het tokkelpatroon)
I-3---3---3---3--------------------------------------I
I-3---3---3---3----------------------------------I
I-3---3---3---3--------------------------------------I
I-3---3---3---3----------------------------------I
I-0---2---0---0--------------------------------------I
I-0---2---0---0----------------------------------I
I-0---0---2---2--------------------------------------I
I-0---0---2---2----------------------------------I
I-2---x---2---3--------------------------------------I
I-2---x---2---3----------------------------------I
I-3---2---0------------------------------------------I
I-3---2---0---------------------------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3--------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3--------------------I
I-3-|--3---3---3-3-|--3---3---3-3------------------I
I-0-|--0---2---0-0-|--0---2---0-0--------------------I
I-0-|--0---2---0-0-|--0---2---0-0------------------I
I-2-|--2---0---2-2-|--2---0---2-2--------------------I
I-2-|--2---0---2-2-|--2---0---2-2------------------I
I-3-|--2-------3-3-|--2-------3-3--------------------I
I-3-|--2-------3-3-|--2-------3-3------------------I
I---|--------------|---------------------------------I
Ik---|--------------|------------------------------Ik
Dsus4(onF#)
Dsus4(opF#)
It??s not the way you see me
Het is niet de manier waarop je mij ziet
It??s the way you let me down Cadd9
Het is de manier waarop je me in de steek hebt gelaten Cadd9
I can??t believe that it hurts this much
Ik kan niet geloven dat het zoveel pijn doet
When I hear your voice
Als ik je stem hoor
You??re calling out to me
Je roept naar mij
Though you know I can??t be with you
Hoewel je weet dat ik niet bij je kan zijn
Chorus:
refrein:
Dsus4(onF#)
Dsus4(opF#)
So please don??t leave
Dus ga alsjeblieft niet weg
Just remember to keep some distance
Vergeet niet om wat afstand te houden
And remember you??ve already had your chance with me
En onthoud dat je je kans al bij mij hebt gehad
Dsus4(onF#)
Dsus4(opF#)
I hope you see
Ik hoop dat je het ziet
I could never be without you
Ik zou nooit zonder jou kunnen zijn
Just try to see the way that I see
Probeer gewoon te zien zoals ik zie
It??s not the way you need me
Het is niet de manier waarop je mij nodig hebt
It??s the way you drag me down Cadd9
Het is de manier waarop je me naar Cadd9 sleept
I can??t believe that it hurts this much
Ik kan niet geloven dat het zoveel pijn doet
I still hear your voice
Ik hoor je stem nog steeds
You??re calling out to me
Je roept naar mij
Though you know I can??t be with you
Hoewel je weet dat ik niet bij je kan zijn
Repeat Chorus
Herhaal refrein
You??re a constant echo
Je bent een constante echo
That I hear ringing in my ears
Dat ik in mijn oren hoor suizen
I see you
Ik zie je
I see the way you see me
Ik zie zoals jij mij ziet
You??re a constant burning
Je bent een constante verbranding
That gets the best of me
Dat haalt het beste uit mij
I see you - I see the way you see me
Ik zie jou - ik zie de manier waarop jij mij ziet
I---------3-------------------3--------------------3---------------3--------
Ik---------3-------------------3------------------3---------------3--------
I-----------3-------------------3--------------------3---------------3------
Ik-----------3------------------3-------------------3---------------3------
I------0---------0---------0----------0---------2----------2------2------3--
Ik------0---------0---------0---------0---------2----------2------2------3--
I----0---------0---------0----------0---------0----------0------0------0----
Ik ----0---------0---------0----------0---------0----------0-----0------0----
I---------------------------------------------------------------------------
Ik -------------------------------------------------------------------
I-3-------------------3---------------------2-----------------2-------------
I-3------------------3--------------------2----------------2-------------
I---------3-------------------3---------------------3---------------3------3
Ik---------3-------------------3-------------------3--------------3-----3
I-----------3-------------------3---------------------3---------------3----3
Ik-----------3------------------3--------------------3---------------3---3
I------0---------0---------0----------0-----------0--------0------0------0-0
Ik------0---------0---------0---------0-----------0-------0------0------0-0
I----0---------0---------0----------0-----------0--------0------0------0---3
Ik----0---------0---------0----------0-----------0-------0------0------0---3
I--2-------------------2----------------------3---------------3------------2
Ik--2------------------2---------------------3--------------3------------2
I--0-------------------0---------------------------------------------------0
Ik--0------------------0-----------------------------------------------0
Repeat Chorus
Herhaal refrein