Helden von heute 歌詞 日本語訳

Wir ham' den Fuss am Gas und die Mode fest im Griff
私たちはアクセルを踏み込み、ファッションをしっかりとコントロールしています
Uns entgeht kein letzter Schrei, unser Outfit hat den neuesten Schliff
私たちは最新のトレンドを一切逃さず、最新の洗練された服装をしています。
Jetzt den Pfiff! Drei, vier...
さあ、ホイッスルだ！ 3つ、4つ...
Hurra!
万歳！
Unsere Schwestern kauften gestern Kostme wie im Western
昨日、私たちの姉妹は西部劇のような衣装を買いました
Sie sag'n die wr'n extrem bequem und ausserdem wren's wunderschn
非常に快適で美しいと言われています
Sorg'n, na, na,
心配して、まあ、まあ、
hama kane
ハマカネ
Oh, oh, oh, oh,
ああ、ああ、ああ、ああ、
Was fr ein modisches Weltbild
なんてオシャレな世界観なんだろう
Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Was fr ein herrliches Leb'n
なんと素晴らしい人生でしょう
Mein leben, dein leben, unser leben
私の人生、あなたの人生、私たちの人生
High life spleen
ハイライフの気まぐれさ
Sag, ist das schen,
言って、それは美しいですか？
so schn
とても美しい
High life spleen
ハイライフの気まぐれさ
Wir erfinden immer neue Spiele, Spiele gibt's zu spielen viele
私たちは常に新しいゲームを発明しており、プレイできるゲームはたくさんあります
Brot und Spiele san gefragt, no future extrem angesagt
パンとゲームは需要がある、未来は非常に人気がない
New Wave, New Wave, New Wave, New Wave, New Wave, Wew Wave
新しい波、新しい波、新しい波、新しい波、新しい波、新しい波
New Wave, New Wave, New Wave, New Wave, New Wave, Wew Wave
新しい波、新しい波、新しい波、新しい波、新しい波、新しい波
Ja New Wave ist heut' das wort fr: nichts Bess'res mehr zu tun
そう、ニューウェーブとは今日の言葉です：もうこれ以上良いことはない、という意味です
Als den Dingen nachzurennen, die schon gestern war'n verlur'n, wirst sehn
昨日すでに失われてしまったものを追いかけるよりも分かるだろう
Sorg'n, jo, jo,
心配して、そう、そう、
hama morg'n
明日はハマ
Oh, oh, oh, oh,
ああ、ああ、ああ、ああ、
Wir hab'n das richtige Weltbild
私たちは正しい世界観を持っています
Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Wir san' ab heit' voll dabei
それ以来、私たちはそれに完全に夢中になっています
Oh, oh, oh, oh,
ああ、ああ、ああ、ああ、
Wir haben den blick in der zukunft
私たちは将来の展望を持っています
Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ
Wir san' die Helden von heit'!
私たちは世界の英雄です！
von heit'! Alles wartet,
辛さの！すべてが待っています、
alles wartet auf die Helden
すべてが英雄たちを待っている
von heit'!
辛さの！