Young Volcanoes 歌詞 日本語訳

I'm not sure if this is 100% correct, but I've been playing it this way and it sounds
これが 100% 正しいかどうかはわかりませんが、このように弾いてみたところ、次のように聞こえます。
alright with the song :)
曲は大丈夫です:)
When Rome's in ruins... We are the lions
ローマが廃墟になったとき...我々はライオンだ
Tonight, the foxes hunt the hounds. It's all over now, before it has begun...
今夜、キツネが猟犬を狩ります。始まる前に、もうすべてが終わってしまった…
We aaaaare wild, we are like young volcanoes
私たちは野生です、私たちは若い火山のようです
Bridge/pre-verse
ブリッジ/プリバース
Order:
注文:
Bridge/pre-verse
ブリッジ/プリバース
Bridge/pre-verse x 2
ブリッジ/プリバース×2
Bridge/pre-verse x 2
ブリッジ/プリバース×2
Chords:
コード:
When Rome's in ruins, we are the lions
ローマが廃墟になったとき、我々はライオンだ
Free of the coliseums
コロシアムから解放される
In poisoned places, we are anti-venom
毒のある場所では、私たちは毒に対抗します
We're the beginning of the end
僕らは終わりの始まりだ
Tonight, the foxes hunt the hounds
今夜、キツネが猟犬を狩る
It's all over now, before it has begun
もう全ては終わった、始まる前に
We've already won
私たちはすでに勝った
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
We are like young volcanoes
私たちは若い火山のようなものです
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
Americana, exotica
アメリカーナ、エキゾチック
Do you wanna feel a little beautiful, baby oh
少しは美しくなりたいですか、ベイビー、オー
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
C'mon, make it easy, say I never mattered
さあ、楽にして、私は決して重要ではなかったと言ってください
Run it up the flagpole
旗竿に駆け上がれ
We will teach you how to make boys next door
隣の男の子の作り方教えます
Out of assholes
クソ野郎の外
Tonight, the foxes hunt the hounds
今夜、キツネが猟犬を狩る
It's all over now, before it has begun
もうすべては終わった、始まる前に
We've already won
私たちはすでに勝った
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
We are like young volcanoes
私たちは若い火山のようなものです
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
Americana, exotica
アメリカーナ、エキゾチック
Do you wanna feel a little beautiful, baby oh
少しは美しくなりたいですか、ベイビー、オー
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
We are like young volcanoes
私たちは若い火山のようなものです
We aaaaare wild
僕らはワイルドだ
Americana, exotica
アメリカーナ、エキゾチック
Do you wanna feel a little beautiful, baby oh
少しは美しくなりたいですか、ベイビー、オー
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………
Woah..............................
うわぁ………………