Miss You Paroles Traduction Française

Familiar 48 - Miss You
Familier 48 - Tu me manques
Intro: em - D
Introduction : em - D
I needed someone to be here all along
J'avais besoin que quelqu'un soit là depuis le début
Not any time in between
Pas de temps entre les deux
I must have waited but the hours of bliss
J'ai dû attendre mais les heures de bonheur
Were hours I've never seen
C'étaient des heures que je n'ai jamais vues
One lie could end it all
Un mensonge pourrait tout mettre fin
This breath could be our last one
Ce souffle pourrait être notre dernier
It seems a lot of time has passed since then
Il semble que beaucoup de temps s'est écoulé depuis
When you and I were we but now just friends
Quand toi et moi étions nous mais maintenant juste amis
Oohoo - I Miss You
Oohoo - Tu me manques
Noone can ever take the place of you
Personne ne pourra jamais te remplacer
And every little change that I go through, alone
Et chaque petit changement que je traverse, seul
I Miss you
Tu me manques
I guess it's harder when you're left on your own
Je suppose que c'est plus difficile quand tu es laissé seul
To understand all I did
Pour comprendre tout ce que j'ai fait
I'm not so shallow that I don't see your side
Je ne suis pas si superficiel que je ne vois pas ton côté
Or all that you had to give
Ou tout ce que tu avais à donner
One lie could end it all
Un mensonge pourrait tout mettre fin
This breath could be our last one
Ce souffle pourrait être notre dernier
It seems a lot of time has passed since then
Il semble que beaucoup de temps s'est écoulé depuis
When you and I were we but now just friends
Quand toi et moi étions nous mais maintenant juste amis
Oohoo - I Miss You
Oohoo - Tu me manques
Noone can ever take the place of you
Personne ne pourra jamais te remplacer
And every little change that I go through, alone
Et chaque petit changement que je traverse, seul
I Miss you
Tu me manques
One lie could end it all
Un mensonge pourrait tout mettre fin
This breath could be our last one
Ce souffle pourrait être notre dernier
It seems a lot of time has passed since then
Il semble que beaucoup de temps s'est écoulé depuis
When you and I were we but now just friends
Quand toi et moi étions nous mais maintenant juste amis
Oohoo - I Miss You
Oohoo - Tu me manques
Noone can ever take the place of you
Personne ne pourra jamais te remplacer
And every little change that I go through, alone
Et chaque petit changement que je traverse, seul
I Miss you
Tu me manques
Love, I miss you, Love I miss you , Love I miss you - oohoo yeah
Amour, tu me manques, Amour tu me manques, Amour tu me manques - oohoo ouais
Love, I miss you, Love I miss you , Love I
Amour, tu me manques, Amour tu me manques, Amour je
A great song and a great band! Greets from Germany (the next world-cup-winner!! :p),
Une superbe chanson et un super groupe ! Salutations d'Allemagne (le prochain vainqueur de la coupe du monde !! :p),
Grey
Gris