Place of You Testo Traduzione Italiana
Familiare 48 - Il tuo posto
by Familiar 48
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by: Farhan Hunti of STI-College Zamboanga
Accordi di: Farhan Hunti dello STI-College Zamboanga
email: iam_fhar@yahoo.com
e-mail: iam_fhar@yahoo.com
Power Chords only!
Solo accordi potenti!
Intro: D-G
Introduzione: DG
Verse I:
Verso I:
Somehow I knew
In qualche modo lo sapevo
These familiar places
Questi luoghi familiari
That I had been before
Che ero stato prima
I thought I'd run
Ho pensato di scappare
To escape feelings
Per sfuggire ai sentimenti
That I had felt before
Quello lo avevo già sentito prima
Refrain:
Astenersi:
No one can take me anywhere like you
Nessuno può portarmi da nessuna parte come te
Nobody else is you
Nessun altro sei tu
Chorus:
Coro:
And how will I live like this
E come vivrò così?
With everything I did
Con tutto quello che ho fatto
No one has ever made me feel like you
Nessuno mi ha mai fatto sentire come te
And how did we get this way
E come siamo arrivati a questo punto?
When everything seemed okay
Quando tutto sembrava a posto
No one could ever take the place of you
Nessuno potrà mai prendere il tuo posto
Verse II:
Verso II:
I fought off fears
Ho combattuto le paure
That I'd been hiding
Che stavo nascondendo
For many loves before
Per tanti amori prima
But all I knew
Ma tutto quello che sapevo
You had that something
Avevi quel qualcosa
I never felt before
Non mi sono mai sentito prima
Repeat Refrain
Ripeti il ritornello
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Bridge:
Ponte:
Not often not to realize
Non capita spesso di non rendersene conto
That you were in flames
Che eri in fiamme
Never wanted anything to change
Non ho mai voluto che nulla cambiasse
Guessed a lot of reasons why
Ho indovinato un sacco di ragioni per cui
You seem a mistake
Sembri un errore
I want you to stay
Voglio che tu rimanga
Verse III:
Verso III:
So now I know
Quindi ora lo so
These familiar places
Questi luoghi familiari
That I had been before
Che ero stato prima
No I wonт't run
No, non scapperò
To escape feelings
Per sfuggire ai sentimenti
That I had felt before
Quello lo avevo già sentito prima
Chorus:
Coro:
And how will I live like this
E come vivrò così?
With everything I did
Con tutto quello che ho fatto
No one has ever made me feel like you
Nessuno mi ha mai fatto sentire come te
And how did we get this way
E come siamo arrivati a questo punto?
When everything seemed okay
Quando tutto sembrava a posto
No one could ever take the place of you
Nessuno potrà mai prendere il tuo posto
Of You
Di te
Of You
Di te
-nd-
-nd-
Pls rate!
Per favore, vota!
This song is dedicated to MAIKO OMAR of STI-College Zamboanga, Zamboanga City.
Questa canzone è dedicata a MAIKO OMAR dello STI-College Zamboanga, Zamboanga City.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
