Messed Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Author/Artist: fanmail
Autor/Künstler: Fanmail
Title: messed up
Titel: Durcheinander
{with a little help from the bass Ace(a thrash dog)
{mit ein wenig Hilfe vom Bass Ace (einem Thrash-Hund)
legendary_thrash_dogs@hotmail.com e-mail him and
legendär_thrash_dogs@hotmail.com Schicken Sie ihm eine E-Mail und
he might play at a show for you.}
Er könnte bei einer Show für dich spielen.}
Email: jacob_d_brown@hotmail.com
E-Mail: jacob_d_brown@hotmail.com
wow wow-another great song by scotty-wow wow
Wow, wow – ein weiteres tolles Lied von Scotty – wow, wow
intro: go!
Einleitung: los!
play this riff 3x for the verse
Spielen Sie dieses Riff 3x für die Strophe
G-----6-----7-----------9------ let each note ring
G-----6-----7-----------9------ Lassen Sie jede Note erklingen
it's been hard to see you
Es war schwer, dich zu sehen
since we split up last week
seit wir uns letzte Woche getrennt haben
but you know i'm doing fine, i'm alright
Aber du weißt, dass es mir gut geht, mir geht es gut
it's been weird to hear your voice
Es war seltsam, deine Stimme zu hören
'cause every time i do i feel all sick in side
Denn jedes Mal, wenn ich das tue, wird mir ganz schlecht
chorus part 1:
Refrain Teil 1:
we've all gotten away with murder
Wir sind alle mit Mord davongekommen
Db Eoct
Db Eoct
the things that we've said could kill
Die Dinge, die wir gesagt haben, könnten töten
beating down a door
eine Tür einschlagen
Db Eoct
Db Eoct
doesn't mean they'll let you in
Das heißt nicht, dass sie dich reinlassen
chorus part 2:
Refrain Teil 2:
and i know that i'll get by play intro riff aboout 4x
und ich weiß, dass ich das Intro-Riff etwa viermal spielen werde
i gotta get my life life right
Ich muss mein Leben richtig machen
i gotta keep God in my sight
Ich muss Gott im Blick behalten
'cause i'm messed up
Weil ich durcheinander bin
i'm all messed up
Ich bin völlig durcheinander
verse: it's been nice to hang around
Vers: Es war schön, hier zu bleiben
i don't got you on my mind
Ich denke nicht an dich
no, that's a lie but i still try
Nein, das ist eine Lüge, aber ich versuche es trotzdem
i don't want to hear your voice
Ich will deine Stimme nicht hören
'cause every time i do i feel all sick inside
Denn jedes Mal, wenn ich das tue, wird mir innerlich ganz schlecht
go!
geh!
chords: A 577XXX Eoct X799XX
Akkorde: A 577XXX Eoct X799XX
P.S. "if you want eternal life choose my friend Jesus Christ."
P.S. „Wenn du ewiges Leben willst, wähle meinen Freund Jesus Christus.“