Stronger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

check out fantan mojah @ this site
sprawdź fantan mojah na tej stronie
www.myspace.com/mojahfantan - 169k
www.myspace.com/mojahfantan – 169 tys
listen to the song for strumming pattern
posłuchaj piosenki, aby uzyskać wzór brzdąkania
incase of any difficulties.
w razie jakichkolwiek trudności.
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
KOMENTARZE I DODATKI SĄ MILE widziane
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com,
sanviduca@yahoo.com lub sanviduca@gmail.com,
or on the site.
lub na stronie.
ENJOY.................................
CIESZ SIĘ............................
Intro:
Wprowadzenie:
Well, Selassie protect his children, keep them from falling.
Cóż, Selassie chroń swoje dzieci, chroń je przed upadkiem.
Mi cry hmmm mi cry
Płaczę, hmmm, płaczę
Hmmm mi cry, cry, cry
Hmmm, płaczę, płaczę, płaczę
They're wishing for me to fall but Jah's gonna make me stronger.
Chcą, żebym upadł, ale Jah mnie wzmocni.
They're wishing for me to fall but Jah's gonna make me higher.
Chcą, żebym upadł, ale Jah sprawi, że będę wyżej.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
You will never see me by the street side begging bread,
Nigdy nie zobaczysz mnie na ulicy żebrzącego o chleb,
Jah bless me with a roof over my head,
Jah pobłogosław mnie dachem nad głową,
Just keep focus cause better is ahead
Po prostu zachowaj koncentrację, bo lepsze jest przed nami
Jah power stronger
Jah moc silniejsza
They act as if Jah nuh really know,
Zachowują się tak, jakby Jah nuh naprawdę wiedział,
not even likkle love dem would a show me
nawet mała miłość nie chciała mi tego pokazać
But as the days go by, many turn, they turn
Ale w miarę upływu dni wielu się odwraca, odwraca
(Chorus)
(Refren)
They're wishing for me to fall, but Jah's gonna rise me higher
Chcą, żebym upadł, ale Jah podniesie mnie wyżej
They're wishing for me to fall, but Jah's gonna make me stronger
Chcą, żebym upadł, ale Jah mnie wzmocni
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I always try to do, the best thing I can do
Zawsze staram się robić to najlepiej, jak potrafię
The wicked dem plotting against me
Niegodziwi spiskują przeciwko mnie
Want me meet mi waterloo
Chcesz, żebym poznał mojego Waterloo
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah,
Powiedz im, żeby mówili Najwyższy Jah, Najwyższy Jah,
he always see me thruTell dem say the most high Jah,
on zawsze mnie widzi, powiedz im najwyższy Jah,
the most high Jah, the wicked man must get slue
najwyższy Jah, bezbożny musi dostać śluzu
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Stronger, stronger, stronger (repeat 7 xs)
Silniejszy, silniejszy, silniejszy (powtórz 7 xs)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
(Repeat Verse 1)
(Powtórz werset 1)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)