Stronger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fantan Mojah - Daha Güçlü
by Fantan Mojah
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
check out fantan mojah @ this site
bu sitedeki fantan mojah'a göz atın
www.myspace.com/mojahfantan - 169k
www.myspace.com/mojahfantan - 169k
listen to the song for strumming pattern
tıngırdama deseni için şarkıyı dinle
incase of any difficulties.
herhangi bir zorluk durumunda.
COMMENTS & ADDITIONS ARE WELCOMED TO
YORUMLAR VE EKLEMELER BEKLENİR
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com,
sanviduca@yahoo.com veya sanviduca@gmail.com,
or on the site.
veya sitede.
ENJOY.................................
KEYFİNİ ÇIKARIN.................................
Intro:
Giriş:
Well, Selassie protect his children, keep them from falling.
Selassie çocuklarını koru, düşmelerini önle.
Mi cry hmmm mi cry
ağlıyorum hımmm ağlıyorum
Hmmm mi cry, cry, cry
Hmmm ağlıyorum, ağlıyorum, ağlıyorum
They're wishing for me to fall but Jah's gonna make me stronger.
Düşmemi istiyorlar ama Jah beni daha da güçlendirecek.
They're wishing for me to fall but Jah's gonna make me higher.
Düşmemi istiyorlar ama Jah beni yükseltecek.
(Verse 1)
(Ayet 1)
You will never see me by the street side begging bread,
Beni asla sokak kenarında ekmek dilenirken görmeyeceksin.
Jah bless me with a roof over my head,
Jah beni başımın üstünde bir çatı ile kutsa,
Just keep focus cause better is ahead
Sadece odaklanmaya devam edin çünkü daha iyisi ileride
Jah power stronger
Jah gücü daha güçlü
They act as if Jah nuh really know,
Sanki Jah nuh gerçekten biliyormuş gibi davranıyorlar.
not even likkle love dem would a show me
onları sevmem bile bana gösteremez
But as the days go by, many turn, they turn
Ama günler geçtikçe çoğu dönüyor, dönüşüyor
(Chorus)
(Koro)
They're wishing for me to fall, but Jah's gonna rise me higher
Düşmemi istiyorlar ama Jah beni daha yükseğe çıkaracak
They're wishing for me to fall, but Jah's gonna make me stronger
Düşmemi istiyorlar ama Jah beni daha da güçlendirecek
(Verse 2)
(Ayet 2)
I always try to do, the best thing I can do
Her zaman yapabileceğim en iyi şeyi yapmaya çalışırım
The wicked dem plotting against me
Kötü dem bana karşı komplo kuruyor
Want me meet mi waterloo
Waterloo'mla tanışmamı ister misin
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah,
Onlara en yüksek Jah'ı, en yüksek Jah'ı söylemelerini söyle.
he always see me thruTell dem say the most high Jah,
o beni her zaman görüyor ve onlara en yüksek Jah'ı söyle,
the most high Jah, the wicked man must get slue
en yüksek Jah, kötü adam sue almalı
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Stronger, stronger, stronger (repeat 7 xs)
Daha güçlü, daha güçlü, daha güçlü (7 kez tekrarlayın)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(Repeat Verse 1)
(1. ayetin tekrarı)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
