Gel ya da Git كلمات أغنية ترجمة عربية
فرح زينب عبد الله - تعال أو اذهب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gel ya da git böyle yapma, sensiz kalbimde sızı var
تعال أو اذهب، لا تفعل هذا، هناك ألم في قلبي بدونك
Son nefese kadar değilse, unuttuğun bir sözün var
إذا لم يكن الأمر كذلك حتى آخر نفس، فلديك وعد نسيته
Sev ya da git öyle bakma, artık canımı acıtma
أحبني أو أرحل، لا تبدو هكذا، لا تؤذيني بعد الآن
Şansını fazla zorladın, ben de insanım sonuçta
لقد ضغطت على حظك بشدة، فأنا إنسان أيضًا على كل حال
Ben de delirebilirdim yoldan çıkabilirdim
يمكن أن أصاب بالجنون أيضًا، ويمكن أن أضل
Yapmadım kıyamadım sana
أنا لم أفعل ذلك، أنا لم أسيء إليك.
Hep keyfini bekledim yollarını gözledim
لقد انتظرت دائمًا متعتك وانتظرت طرقك
Bir küçük kıvılcım istedim
أردت شرارة صغيرة
Yanlış yapabilirdim yoldan çıkabilirdim
يمكن أن أكون مخطئا، يمكن أن أضل
Yapmadım kıyamadım sana
أنا لم أفعل ذلك، أنا لم أسيء إليك.
Hep keyfini bekledim yollarını gözledim
لقد انتظرت دائمًا متعتك وانتظرت طرقك
Bir küçük kıvılcım istedim
أردت شرارة صغيرة
Gel ya da git şimdi durma, ben seni öyle sevmiştim
تعال أو اذهب، لا تتوقف الآن، لقد أحببتك بهذه الطريقة
Ya sen ya hiç dedin bana, nasıl inanmışım sana
لقد أخبرتني أنه إما أنت أو لا شيء، كيف يمكنني أن أصدقك؟
Gel ya da git şimdi durma, sen bana öyle öğrettin
تعال أو اذهب، لا تتوقف الآن، هذا ما علمتني إياه
Ya sen ya hiç dedin bana, nasıl inanmışım sana
لقد أخبرتني أنه إما أنت أو لا شيء، كيف يمكنني أن أصدقك؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
