Cut Self Not Liedtext Deutsche Übersetzung

CUT SELF NOT - Faraquet
SCHNEIDEN SIE SICH NICHT - Faraquet
Faraquet were signed! http://www.dischord.com/band/faraquet
Faraquet wurde unterschrieben! http://www.dischord.com/band/faraquet
Email: barney.gale@gmail.com
E-Mail: barney.gale@gmail.com
This song is fucking difficult. That's about all I can say. I'm not 100%
Dieses Lied ist verdammt schwierig. Das ist ungefähr alles, was ich sagen kann. Ich bin nicht 100 %
sure on the last 3 chords of the outro, and the "chordy bit" chords
Sicherlich bei den letzten drei Akkorden des Outros und den „chordy bit“-Akkorden
POSSIBLY might be off (though they sound spot on!). The rest I'm certain
MÖGLICHERWEISE könnte es ausgeschaltet sein (obwohl sie genau richtig klingen!). Den Rest bin ich mir sicher
on, as I've had this song slowed down in audacity and this tab has been
auf, da ich dieses Lied in Kühnheit verlangsamt hatte und diese Registerkarte wurde
6 months in the making!
6 Monate in der Entwicklung!
Any comments/suggestions, leave a comment or email me and I'll correct
Wenn Sie Kommentare/Vorschläge haben, hinterlassen Sie einen Kommentar oder senden Sie mir eine E-Mail, und ich werde sie korrigieren
the tab! :)
die Lasche! :) :)
Structure
Struktur
(0:00) 1x Intro Riff
(0:00) 1x Intro-Riff
(0:04) 4x Riff 1
(0:04) 4x Riff 1
(0:12) 4x Riff 2
(0:12) 4x Riff 2
(0:22) 4x Riff 3
(0:22) 4x Riff 3
(0:28) 4x Riff 4
(0:28) 4x Riff 4
(0:38) 1x Riff 1
(0:38) 1x Riff 1
(0:40) Quiet bit
(0:40) Ruhiges bisschen
(0:45) 2x Riff 4
(0:45) 2x Riff 4
(0:50) 1x Riff 1
(0:50) 1x Riff 1
(0:52) Chord-y bit
(0:52) Akkordartiges bisschen
(1:13) 4x Riff 5
(1:13) 4x Riff 5
(1:22) 1x Riff 5 Coda
(1:22) 1x Riff 5 Coda
(1:25) 4x Riff 4
(1:25) 4x Riff 4
(1:35) 4x Riff 1
(1:35) 4x Riff 1
(1:43) 4x Riff 2
(1:43) 4x Riff 2
(1:52) 4x Riff 3
(1:52) 4x Riff 3
(1:59) 2x Riff 3 (no p.m., hold notes)
(1:59) 2x Riff 3 (keine Uhr, Noten halten)
(2:02) Lone chord :)
(2:02) Einsamer Akkord :)
(2:03) 2x Riff 6
(2:03) 2x Riff 6
(2:12) 1x Riff 6 Coda
(2:12) 1x Riff 6 Coda
(2:16) 4x Riff 4
(2:16) 4x Riff 4
(2:26) 1x Riff 1
(2:26) 1x Riff 1
(2:28) 2x Riff 6
(2:28) 2x Riff 6
(2:37) 1x Riff 6 Coda
(2:37) 1x Riff 6 Coda
(2:42) Outro
(2:42) Outro
Riff 1
Riff 1
The timing gets pretty funky between the intro and riff 1. the first
Das Timing wird zwischen dem Intro und dem ersten Riff ziemlich unkonventionell
note is on an off beat, exactly one beat after the last note in the intro.
Die Note liegt auf einem Off-Beat, genau einen Schlag nach der letzten Note im Intro.
I'm having trouble showing that in a tab without using crazy-go-nuts
Ich habe Probleme damit, das in einem Tab anzuzeigen, ohne Crazy-Go-Nuts zu verwenden
time signitures... this is the best I could do...
Taktarten... das ist das Beste, was ich tun konnte...
(note, for the 3-5 bit I slide up on my ring finger)
(Beachten Sie, dass ich für das 3-5-Bit auf meinem Ringfinger nach oben schiebe.)
Riff 2
Riff 2
Starts on an off-beat, but otherwise
Beginnt unkonventionell, aber ansonsten
easy.
einfach.
Riff 3
Riff 3
Riff 4
Riff 4
Two bars of 6, then a bar of 4.
Zwei Takte von 6, dann ein Takt von 4.
Quiet Bit
Ruhiges bisschen
Chordy Bit
Choriges Stück
0:52 54 57 59 1:03 06 09 11
0:52 54 57 59 1:03 06 09 11
Riff 5
Riff 5
Two bars of 6, then a bar of 5.
Zwei Balken von 6, dann ein Balken von 5.
Riff 5 Coda
Riff 5 Coda
Lone Chord :)
Einsamer Akkord :)
Riff 6
Riff 6
The open D is a little hard to hear, but I assure you, it's there!
Das offene D ist etwas schwer zu hören, aber ich versichere Ihnen, es ist da!
Riff 6 Coda
Riff 6 Coda
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten