Am Strand Letra Traducción al Español

Farin Holiday - En la playa

by Farin Urlaub

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Farin Urlaub Am Strand

Start Phrase with voice and Drumms (Hi ? Head ) and do a fade out, till ?berfahrn?
Comience la frase con voz y batería (¿Hola? Cabeza) y desaparezca hasta que ?berfahrn?
than let your Guitar explode ;-)
entonces deja que tu guitarra explote ;-)
Guitar tuning: Eb
Afinación de guitarra: Mib
ich sah dich vorbergehen und bevor ich etwas sagen konnte,
Te vi pasar y antes de que pudiera decir algo,
wurdest du vor meinen Augen vom Lastwagen
Te arrojaron del camión frente a mis ojos.
berfahrn das hat bestimmt sehr weh getan
atropello eso debe haber dolido mucho
ich schick dir einen Blumenstrau,
Te enviaré un ramo de flores
du liegst im Krankenhaus
estas en el hospital
Ref
Árbitro
ich lieg am strand
estoy tumbado en la playa
mit einem eiskalten Getrnk in meiner hand
con una bebida helada en la mano
ich hab ne Sonnenbrille auf, weil ich sie brauch
Tengo gafas de sol porque las necesito
die sonne scheint mir auf den bauch
el sol brilla en mi estómago
so gehts doch auch
Así es como funciona también
uhihuh huhi huhuhuhu x 2
uhihuh huhi huhuhuhu x 2
2. Phrase
2da frase
ich sah dich zur arbeit gehen
Te vi ir a trabajar
30 Jahre warst du deiner Firma treu
Fuiste leal a tu empresa durante 30 años.
jetzt ham sie dir gekndigt fristlos nach all dieser
Ahora te han rescindido el contrato sin previo aviso después de todo esto
zeit soviel zum Thema Dankbarkeit
Hasta aquí el tema de la gratitud.
du hattest gleich nen Herzinfarkt und jetzt liegst du im Sarg
Acabas de sufrir un infarto y ahora estás en un ataúd
ich lieg am Strand...
Estoy tumbado en la playa...
nur ein Nagel im knie, nur ein loch in der Lunge
Sólo un clavo en la rodilla, sólo un agujero en el pulmón
nur ein LKW-unfall
solo un accidente de camion
ach, das leben ist kurz und man muss es genieen
Ay, la vida es corta y hay que disfrutarla.
es ist viel zu schnell vorbei jai jai jai jai jai jai
Se acabó demasiado rápido jai jai jai jai jai jai
(no guitar, only voice and drumms/ hand clapping)
(sin guitarra, solo voz y batería/palmadas)
ich lieg am strand (lalala lieg am strand)
Estoy tumbada en la playa (lalala tumbada en la playa)
da wird man immer so ein bisschen arrogant (das ist ja interessant)
Siempre te vuelves un poco arrogante (eso es interesante)
auch mit dem Meer ist es, wie mit der arbeit
El mar también es como el trabajo.
ja, es ist genug fr alle da
si, hay suficiente para todos
ich lieg am strand
estoy tumbado en la playa
mit einem eiskalten Getrnk in meiner hand
con una bebida helada en la mano
ich hab ne Sonnenbrille auf, weil ich sie brauch
Tengo gafas de sol porque las necesito
die sonne scheint mir auf den bauch
el sol brilla en mi estómago
so gehts doch auch
Así es como funciona también
uhihuh huhi huhuhuhu (repeat and fade out)
uhihuh huhi huhuhuhu (se repite y se desvanece)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.