Am Strand 歌詞 日本語訳

Start Phrase with voice and Drumms (Hi ? Head ) and do a fade out, till ?berfahrn?
声とドラム(Hi ? Head)でフレーズを開始し、「berfahrn?」までフェードアウトします。
than let your Guitar explode ;-)
それならギターを爆発させましょう ;-)
Guitar tuning: Eb
ギターのチューニング：Eb
ich sah dich vorbergehen und bevor ich etwas sagen konnte,
あなたが通り過ぎるのを見て、私が何も言う前に、
wurdest du vor meinen Augen vom Lastwagen
あなたは私の目の前でトラックから投げ出されました
berfahrn das hat bestimmt sehr weh getan
轢かれてとても痛かっただろう
ich schick dir einen Blumenstrau,
花束を送りますので、
du liegst im Krankenhaus
あなたは病院にいます
Ref
参照
ich lieg am strand
私はビーチに横たわっています
mit einem eiskalten Getrnk in meiner hand
冷たい飲み物を手に持って
ich hab ne Sonnenbrille auf, weil ich sie brauch
必要なのでサングラスをかけています
die sonne scheint mir auf den bauch
太陽がお腹を照らしている
so gehts doch auch
それもそのように機能します
uhihuh huhi huhuhuhu x 2
ウヒフヒフフフフ×2
2. Phrase
2フレーズ目
ich sah dich zur arbeit gehen
あなたが仕事に行くのを見ました
30 Jahre warst du deiner Firma treu
あなたは30年間会社に忠実でした
jetzt ham sie dir gekndigt fristlos nach all dieser
このすべての後、彼らは予告なしにあなたの契約を終了しました
zeit soviel zum Thema Dankbarkeit
感謝の話題はこれくらいにして
du hattest gleich nen Herzinfarkt und jetzt liegst du im Sarg
あなたは心臓発作を起こして今棺の中に横たわっています
ich lieg am Strand...
砂浜に寝そべってます…
nur ein Nagel im knie, nur ein loch in der Lunge
膝に釘が刺さっただけ、肺には穴が開いただけ
nur ein LKW-unfall
ただのトラック事故
ach, das leben ist kurz und man muss es genieen
ああ、人生は短い、そしてそれを楽しまなければなりません
es ist viel zu schnell vorbei jai jai jai jai jai jai
あっという間に終わってしまうジャイジャイジャイジャイジャイ
(no guitar, only voice and drumms/ hand clapping)
(ギターなし、声とドラム/手拍子のみ)
ich lieg am strand (lalala lieg am strand)
私はビーチに横たわっている（ラララはビーチに横たわっている）
da wird man immer so ein bisschen arrogant (das ist ja interessant)
あなたはいつも少し傲慢になります（それが面白いです）
auch mit dem Meer ist es, wie mit der arbeit
海も仕事みたい
ja, es ist genug fr alle da
はい、誰にとっても十分です
ich lieg am strand
私はビーチに横たわっています
mit einem eiskalten Getrnk in meiner hand
冷たい飲み物を手に持って
ich hab ne Sonnenbrille auf, weil ich sie brauch
必要なのでサングラスをかけています
die sonne scheint mir auf den bauch
太陽がお腹を照らしている
so gehts doch auch
それもそのように機能します
uhihuh huhi huhuhuhu (repeat and fade out)
ウヒフヒ、フヒフフ（繰り返してフェードアウト）