Dermitder Liedtext Deutsche Übersetzung
Farin Urlaub - Dermitder
by Farin Urlaub
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(M/T:Urlaub)
(M/T:Urlaub)
Anm.: Gitarre muss einen Halbton tiefer gestimmt werden. Wenn man das nicht
Anm.: Gitarre muss einen Halbton tiefer gestimmt werden. Wenn man das nicht
machen mchte, kann man auch einfach alles einen Halbtonton tiefer spielen.
machen mchte, kann man auch einfach alles einen Halbtonton tiefer spielen.
ad
ad
1:-5-|-3-|-1-|-3-|-1-|-1-|-5-|-0-|-0-|-5-|
1:-5-|-3-|-1-|-3-|-1-|-1-|-5-|-0-|-0-|-5-|
2:-5-|-3-|-1-|-5-|-3-|-1-|-7-|-0-|-3-|-6-|
2:-5-|-3-|-1-|-5-|-3-|-1-|-7-|-0-|-3-|-6-|
3:-5-|-4-|-2-|-5-|-3-|-2-|-7-|-1-|-1-|-7-|
3:-5-|-4-|-2-|-5-|-3-|-2-|-7-|-1-|-1-|-7-|
4:-7-|-5-|-3-|-5-|-3-|-3-|-7-|-2-|-2-|-7-|
4:-7-|-5-|-3-|-5-|-3-|-3-|-7-|-2-|-2-|-7-|
5:-7-|-5-|-3-|-3-|-1-|-3-|-5-|-2-|-2-|-5-|
5:-7-|-5-|-3-|-3-|-1-|-3-|-5-|-2-|-2-|-5-|
6:-5-|-3-|-1-|---|---|-1-|---|-0-|-0-|---|
6:-5-|-3-|-1-|---|---|-1-|---|-0-|-0-|---|
Intro:
Intro:
E (Fill 1)
E (Fill 1)
Fill 1:
Fill 1:
1:------------|---|
1:------------|---|
2:------------|---|
2:------------|---|
3:------------|---|
3:------------|---|
4:-2--0-------|---|
4:-2--0-------|---|
5:-------3--2-|(0)|
5:-------3--2-|(0)|
6:------------|---|
6:------------|---|
1.Strophe:
1.Strophe:
Eines abends stand er einfach vor der Tr.
Eines abends stand er einfach vor der Tr.
Die Sonne wollt grad untergehen.
Die Sonne wollt grad untergehen.
Stand pltzlich da und sagte nichts, kein Wort zu mir,
Stand pltzlich da und sagte nichts, kein Wort zu mir,
als wrd' er immer so da stehen.
als wrd' er immer so da stehen.
C G B F (Fill 2)
C G B F (Fill 2)
Ich sprach ihn an, doch er sprach nicht,
Ich sprach ihn an, doch er sprach nicht,
stand nur so da im Gegenlicht.
stand nur so da im Gegenlicht.
Fill 2:
Fill 2:
1:----------------|
1:----------------|
2:----------------|
2:----------------|
3:----------------|
3:----------------|
4:--3-3-3-3-2-0---|
4:--3-3-3-3-2-0---|
5:--------------3-|
5:--------------3-|
6:----------------|
6:----------------|
Bridge:
Bridge:
Ich wusste erst nicht, wer er war.
Ich wusste erst nicht, wer er war.
Ich wusste nicht, wie man ihn nennt,
Ich wusste nicht, wie man ihn nennt,
doch dann sah ich sein Instrument.
doch dann sah ich sein Instrument.
Refrain:
Refrain:
Man wei nicht, wo er herkommt,
Man wei nicht, wo er herkommt,
G F (Fill 2)
G F (Fill 2)
und man wei nicht, wie er heit,
und man wei nicht, wie er heit,
doch er verbreitet meistens gute Laune. (Hey,Hey)
doch er verbreitet meistens gute Laune. (Hey,Hey)
Er ist ziemlich gut,
Er ist ziemlich gut,
in dem, was er tut.
in dem, was er tut.
F E a(-->Solo)
F E a(-->Solo)
Man kennt ihn nur als den Mann mit der Posaune.
Man kennt ihn nur als den Mann mit der Posaune.
Solo: (bei dem "*"-Teil ist garantiert irgendetwas falsch)
Solo: (bei dem "*"-Teil ist garantiert irgendetwas falsch)
1:---------------------------------------------------------------------------------------|
1:---------------------------------------------------------------------------------------|
2:--------------------------9-----------------------------------------------------9------|
2:--------------------------9-----------------------------------------------------9------|
3:-----------------8-8/10-------10-8----8---------------------------10-----10---8-----10-|
3:-----------------8-8/10-------10-8----8---------------------------10-----10---8-----10-|
4:-11---8-----8-11-------------------11-----11-8-------------11-8------------------------|
4:-11---8-----8-11-------------------11-----11-8-------------11-8------------------------|
5:-------------------------------------------------6/8---0--------8----------------------|
5:-------------------------------------------------6/8---0--------8----------------------|
6:---------------------------------------------------------------------------------------|
6:---------------------------------------------------------------------------------------|
F a(-->2.Strophe)
F a(-->2.Strophe)
1:-----------------------------8---9---8-----------------|
1:-----------------------------8---9---8-----------------|
2:------------9-11-----11---11-------------11---9--------|
2:------------9-11-----11---11-------------11---9--------|
3:-10-10-10-8---------------------------------------8/10-|
3:-10-10-10-8---------------------------------------8/10-|
4:-------------------------------------------------------|
4:-------------------------------------------------------|
5:-------------------------------------------------------|
5:-------------------------------------------------------|
6:-------------------------------------------------------|
6:-------------------------------------------------------|
2.Strophe:
2.Strophe:
Ich kann nicht sagen, wie viel Zeit vergangen war.
Ich kann nicht sagen, wie viel Zeit vergangen war.
ich trage keine Uhr zum Glck.
ich trage keine Uhr zum Glck.
Die Sonne war inzwischen in Amerika,
Die Sonne war inzwischen in Amerika,
doch er bewegte sich kein Stck.
doch er bewegte sich kein Stck.
C G B F (Fill 2)
C G B F (Fill 2)
Sein Instrument fest in der Hand.
Sein Instrument fest in der Hand.
na, langsam war's nicht mehr so spannend.
na, langsam war's nicht mehr so spannend.
Bridge:
Bridge:
Ich ging hinein, ich schloss die Tr.
Ich ging hinein, ich schloss die Tr.
Sein Schweigen hallte durch das Haus.
Sein Schweigen hallte durch das Haus.
Ich sah noch mal zu ihm hinaus.
Ich sah noch mal zu ihm hinaus.
Refrain:
Refrain:
Er stand immer noch so da,
Er stand immer noch so da,
G F (Fill 2)
G F (Fill 2)
so wie ein Denkmal seiner selbst,
so wie ein Denkmal seiner selbst,
worber ich noch heute ziemlich staune. (*staun*,*staun*)
worber ich noch heute ziemlich staune. (*staun*,*staun*)
Er trgt keinen Bart,
Er trgt keinen Bart,
und doch ist er hart,
und doch ist er hart,
und jetzt kommt sein Part:
und jetzt kommt sein Part:
Posaunensolo: (manchmal ist keine Gitarre, sondern nur Bass oder Posaune zu hren.)
Posaunensolo: (manchmal ist keine Gitarre, sondern nur Bass oder Posaune zu hren.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.