Human Torch 歌詞 日本語訳

Turned round six o' clock and I'm still sleeping
6時を回ったけどまだ寝てる
I don't have to work on Saturday, but I do anyway
土曜日に仕事をする必要はないが、とにかく仕事をする
Round the corner, right on up to the shop
角を曲がってすぐお店です
I come creeping but it don't matter anyway
忍び寄るけどそんなことはどうでもいい
Cause I know it's just as well, and even so I feel like hell
だってそれも同じだと分かっているのに、それでも地獄のように感じるから
You can say that it's alright but I am wrapped up tight and I can
大丈夫って言ってもいいけど、私はしっかりと包まれてるから大丈夫
See the forest through the trees, I am on my knees
木々の間から森を見る、私はひざまずいている
I don't know if I'm supposed to stay or I'm supposed to leave it all
ここに留まるべきなのか、それとも全てを捨てるべきなのか、分からない
B-----------------------------------------------------------/13~-13~-13~-13~-13/
B---------------------------------------------------------------/13~-13~-13~-13~-13/
G-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-7-7-7-5-7-5~-9~-9~-9~-9~-9~-9/--------------------
G-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-7-7-7-5-7-5~-9~-9~-9~-9~-9~-9/----------------------
B-\8h10-10-8h10-10-10-10-8h10-10-10-10/13~--13-13~------3h4-4/8-6-4-4~--8~--
B-\8h10-10-8h10-10-10-10-8h10-10-10-10/13~---13-13~-----3h4-4/8-6-4-4~---8~---
G---------------------------------------------------3h5------------5--------
G-----------------------------------------------------3h5----------5----------