Our Misunderstanding 歌詞 日本語訳

Submitted by: CopperForever@aol.com
提出者: CopperForever@aol.com
For more Fastball tabs visit blackrain.grantchestermeadows.com!
Fastball タブの詳細については、blackrain.grantchestermeadows.com をご覧ください。
Capo of 3rd fret, all chord names relative to capo.
3 フレットのカポ、すべてのコード名はカポを基準にしています。
Chords:
コード:
Em7: 022030
Em7: 022030
Am7: X02010
AM7: X02010
C: X32010
C：X32010
Em: 022000
Em: 022000
D5: XXX023X
D5: XXX023X
G: 320001
G: 320001
C(2): X32013
C(2): X32013
C6/A: X02213
C6/A: X02213
Intro:
イントロ:
Rip our the trees and plant your flag
私たちの木を引き裂いて、あなたの旗を立ててください
Now I know just where you stand
今、私はあなたがどこに立っているのかを知っています
Nature means nothing to you, it's something that you can't
自然はあなたにとって何の意味も持たない、あなたにはできないもの
control
コントロール
And we make ourselves miserable trying to fill the hole
そして私たちはその穴を埋めようとして自分自身を惨めにしてしまう
Chorus part one:
コーラスパート１：
And it's sad that our misunderstanding
そして悲しいことに私たちの誤解は
Has turned into a war
戦争になってしまった
I don't know you anymore
もうあなたのことを知りません
How was I supposed to know
どうやって知る必要があったのか
That I was stepping on your toes
私があなたのつま先を踏んでいたということ
The momentum builds to a fever pitch
勢いは最高潮に達する
Talking but I just can't hear
話しているのに聞こえない
Watching our problems multiply wishing they would disappear
私たちの問題が増えていくのを見て、消えてしまえばいいのにと願っている
CHORUS PART ONE
コーラスパート1
Chorus part two:
コーラスパート２：
And our love got lost in the translation
そして私たちの愛は翻訳の中で失われてしまった
And when I see you out you're a stranger to me now
そして、あなたが外出しているのを見ると、あなたは今では私にとって見知らぬ人です
You're a stranger to me now
あなたは今、私にとって見知らぬ人です
I wish I could talk to you
あなたと話せたらいいのに
I wish I could make you see
見てもらえたらいいのに
How much I care
どれだけ気にしているか
How much you mean to me
あなたは私にとってどれほど大切な存在ですか
CHORUS (it comes in a little late but it's the same chords as before)
CHORUS (少し遅れて入ってきますが、以前と同じコードです)
End on Em7.
Em7で終了。