Red Light Liedtext Deutsche Übersetzung

RED LIGHT - Fastball
ROTES LICHT - Fastball
E-mail: p.carol@hotmail.fr
E-Mail: p.carol@hotmail.fr
This is the fist chord I submit. Hope you'll enjoy this very joyfull song to play....
Dies ist der erste Akkord, den ich einreiche. Ich hoffe, dass Ihnen das Spielen dieses sehr fröhlichen Liedes Spaß macht....
Intro (horns) : B E B E C# F#m B E
Intro (Hörner): B E B E C# F#m B E
I went walking through the red light
Ich ging über die rote Ampel
On the dark night in the winter
In der dunklen Nacht im Winter
Pretty girls in the window
Hübsche Mädchen im Fenster
Pretty girls, staring back at me
Hübsche Mädchen, die mich anstarren
I went walking 'cross the St. Charles
Ich ging zu Fuß über den St. Charles
To the Argyle downtown
Zur Innenstadt von Argyle
Met my friends in the back there
Ich habe dort hinten meine Freunde getroffen
Know we always have a really good time
Wisse, dass wir immer eine wirklich gute Zeit haben
And I feel so alive and I feel so free
Und ich fühle mich so lebendig und ich fühle mich so frei
Always listening to our favorite songs
Hören Sie immer unsere Lieblingslieder
They play them all night long
Sie spielen sie die ganze Nacht
They play them all night long
Sie spielen sie die ganze Nacht
I woke up with a girly
Ich bin mit einem Mädchen aufgewacht
Way too early, oh my head
Viel zu früh, oh mein Kopf
I went walkin' to the newsstand
Ich ging zum Zeitungskiosk
All the suits staring back at me
Alle Anzüge starren mich an
Bridge (horns) : B E (Whatchu lookin' at?) B E C# F#m B E
Brücke (Hörner): B E (Whatchu looking at?) B E C# F#m B E
I went walking down Main Street
Ich ging die Main Street entlang
Down to South Beach, oh I crawled
Runter nach South Beach, oh, ich bin gekrochen
I went looking for the bee sting
Ich machte mich auf die Suche nach dem Bienenstich
Oh oh oh oh ah ah
Oh oh oh oh ah ah
Guitar solo : E E B E (x2)
Gitarrensolo: E E B E (x2)
And I feel so alive and I feel so free
Und ich fühle mich so lebendig und ich fühle mich so frei
Always listening to our favorite songs
Hören Sie immer unsere Lieblingslieder
They play them all night long
Sie spielen sie die ganze Nacht
They play them all night long
Sie spielen sie die ganze Nacht
Bridge :
Brücke:
On horns : B E B E C# F#m B E
Auf den Hörnern: B E B E C# F#m B E
On drums : A E A E
Am Schlagzeug: A E A E
At the end of the world (at the end of the world)
Am Ende der Welt (am Ende der Welt)
At the end of the world (at the end of the world)
Am Ende der Welt (am Ende der Welt)
Will I see you again? (will I see you again?)
Werde ich dich wiedersehen? (Werde ich dich wiedersehen?)
At the end of the world
Am Ende der Welt
Take me home all the way, yeah
Bring mich den ganzen Weg nach Hause, ja
E E B E (ad lib)
E E B E (ad lib)
Right, that's absolutely right
Richtig, das ist absolut richtig