The Way كلمات أغنية ترجمة عربية

The Way - Fastball
الطريق - الكرة السريعة
Email: kaitsu_nr19@hotmail.com
البريد الإلكتروني: kaitsu_nr19@hotmail.com
This is a pretty easy song and it sound fantastic played
هذه أغنية سهلة جدًا ويبدو رائعًا عند تشغيلها
with two guitars. Guitar 1 should play the picking and
مع اثنين من القيثارات. يجب أن يعزف الجيتار 1 على الالتقاط و
guitar 2 plays the chords. If you listen to the song
الغيتار 2 يعزف على الأوتار. اذا سمعت الاغنية
it is easy to figure out which guitar plays what.
من السهل معرفة أي جيتار يعزف ماذا.
Verse: Guitar 1
الآية: الغيتار 1
Verse 1:
الآية 1:
They made up their minds
لقد اتخذوا قرارهم
And they started packing
وبدأوا في التعبئة
They left before the sun came up that day
لقد غادروا قبل أن تشرق الشمس في ذلك اليوم
An exit to eternal summer slacking
الخروج إلى الصيف الأبدي التراخي
But where were they going without ever
ولكن إلى أين كانوا ذاهبين دون أي وقت مضى
Knowing the way?
معرفة الطريق؟
Verse 2:
الآية 2:
They drank up the wine
لقد شربوا الخمر
And they got to talking
وبدأوا في الحديث
They now had more important things to say
لديهم الآن أشياء أكثر أهمية ليقولوها
When the car broke down they started walking
وعندما تعطلت السيارة بدأوا بالمشي
Where were they going without even
أين كانوا ذاهبين دون حتى
Knowing the way?
معرفة الطريق؟
Chorus:
جوقة:
Anyone can see the road that they walk on
يمكن لأي شخص أن يرى الطريق الذي يسير فيه
Is paved with gold
مرصوف بالذهب
It's always summer
إنه دائما الصيف
They'll never get cold
لن يصابوا بالبرد أبدًا
They'll never get hungry
لن يجوعوا أبداً
They'll never get old and grey
لن يكبروا أبدًا ويصبحوا رماديين
You can see their shadows wandering off somewhere
يمكنك رؤية ظلالهم تتجول في مكان ما
They won't make it home
لن يعودوا إلى المنزل
But they really don't care
لكنهم في الحقيقة لا يهتمون
They wanted the highway
لقد أرادوا الطريق السريع
They're happier there today
إنهم أكثر سعادة هناك اليوم
Verse 3:
الآية 3:
Their children woke up
استيقظ أطفالهم
And they couldn't find them
ولم يتمكنوا من العثور عليهم
They left before the sun came up that day
لقد غادروا قبل أن تشرق الشمس في ذلك اليوم
They just drove off and left it all behind'em
لقد انطلقوا للتو وتركوا كل شيء خلفهم
But where were they going without ever
ولكن إلى أين كانوا ذاهبين دون أي وقت مضى
Knowing the way?
معرفة الطريق؟
REPETE CHORUS
كرر الجوقة
SOLO1 F#m Bm F#m C#7 F#m
SOLO1 F#m Bm F#m C#7 F#m
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
SOLO2(REPEAT SOLO!)
SOLO2 (كرر منفردًا!)