Downtime Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabber: Kenny Burgess
Tabber: Kenny Burgess
Email: Fat105@aol.com
E-Mail: Fat105@aol.com
A lot of times I see mistakes on the lyrics
Oft sehe ich Fehler in den Texten
for this song.
für dieses Lied.
Example: Keeps me warm at night when sleep "projects" me
Beispiel: Hält mich nachts warm, wenn der Schlaf mich „projiziert“.
Keeps me warm at night when sleep "attracts" me
Hält mich nachts warm, wenn mich der Schlaf „anzieht“.
those two are WRONG!!!
die beiden sind FALSCH!!!
the real way is this
Der wahre Weg ist dieser
Keeps me warm at night when sleep "REJECTS" me
Hält mich nachts warm, wenn der Schlaf mich „ablehnt“.
end verse in this
Schlussvers in diesem
leave out the
lass das weg
022XXX before
022XXX vorher
the chorus
der Refrain
p.m -- repeat
Uhr – wiederholen
"out! i should of kept you out!"
„Raus! Ich hätte dich draußen halten sollen!“
I dont know the rest of the chorus yet
Den Rest des Refrains kenne ich noch nicht
but i anyone does it would mean a lot
Aber ich weiß, dass es eine Menge bedeuten würde
to me if you would mail it to me or put
an mich, wenn du es mir schicken oder stellen würdest
it up in the corrections.
es oben in den Korrekturen.
riff 4
Riff 4
p.m---------
Uhr---------
p.m---------
Uhr---------
www.stereolife.com (ad and gareths new project)
www.stereolife.com (Werbung und Gareths neues Projekt)