Torpe Letras Tradução em Português

Itong kanta ay nakuha ko lng sa isang tabi.. pero nagandahan ako...
Só peguei essa música de um lado.. mas me deixou linda...
Torpe
Desajeitado
by Fatal Posporos
por Fósforo Fatal
Intro:
Introdução:
Lead:
Leads:
Chords ng intro :F-G-C
Acordes da introdução: F-G-C
Verse:
Versículo:
Ayan parating na siya
Lá está ele vindo
Anong sasabihin mo knya
O que você dirá a ele?
Tatanga ka nalamang ba
Você é estúpido?
Baka maunahan ka pa ng iba
Talvez alguém chegue à sua frente
Baka maunahan ka
Você pode estar à frente
Sige ka...
vá em frente...
Ngayon nandiyan na siya
Agora ele está lá
Pagkakataon mo nang
É sua chance
Makausap siya
Fale com ele
Ako nalamang ba
Eu sabia?
Ang papansin sa kanya
Prestando atenção nele
Habang ikaw ay
Enquanto você está
Nakatunganga na lang
É uma loucura
Chorus:
Refrão:
Sige na ligawan mo na siya
Vá em frente e namore com ele
Sige na wag ng mahiya
Vá em frente, não seja tímido
Anong malay mo
O que você sabe?
Hindi ka mabigo
Você não irá falhar
Kaya sige na
Então vá em frente
Ligawan mo na xa
Já flertando
(do intro again)
(faça a introdução novamente)
Verse 2: (pareho lng cla ng verse I)
Versículo 2: (igual ao versículo I)
Talagang hndi kita maintindihan
Eu realmente não entendo você
Pag wala siya'y hinahanap-hanap
Quando ele está ausente, ele é saudoso
Pero pag siya'y katabi
Mas quando ele está perto de mim
Nauutal at walang masabi
Gaguejando e sem palavras
Naghihintay pa
ainda esperando
Na siya'ng unang bumati
Ele foi o primeiro a cumprimentar
Alam mo walang mangyayari sayo
Você sabe que nada vai acontecer com você
Kung uupo ka nalamang diyan
Se você sentar aí você descobrirá
At mananahimik sa isang tabi
E fique em silêncio de um lado
Hindi mo ba sasabihin
Você não vai dizer
Ang nasa iyong damdamin
Aquele em seus sentimentos
Chorus ulit
Refrão novamente
Wla pa ung adlib eh... sa susunod nlng d pa kc tpos.. sana tama toh... heheheh :D
Ainda não tem improviso... da próxima vez não será tarde demais... espero que esteja certo... heheheh :D
SUPPORT PINOY MUSIC!! \m/ astig \m/
APOIE A MÚSICA PINOY!! \m/ legal \m/