Firefly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tune 1 1/2 steps down
Dostrój 1 1/2 stopnia w dół
( Em G Am Em G Am C ) x2 * Em w/ hammer-on on 4 & 5th strings
( Em G Am Em G Am C ) x2 * Em z młotkiem na 4. i 5. strunie
There, in the silence of the night / I see you shine
Tam, w ciszy nocy / Widzę, jak błyszczysz
()maj7
()maj7
Drifting down to me, drift down to me. / Is this how it's supposed to be?
Dryfując w dół do mnie, dryfując do mnie. / Czy tak właśnie powinno być?
Will you stay, will you go? / Again, this time, how far?
Zostaniesz, pójdziesz? / Znowu, tym razem, jak daleko?
( )aj7
( )aj7
Then you take, and you're gone. / No longer need to wait here anymore
Potem bierzesz i już cię nie ma. / Nie musisz już tu czekać
Fly, far away / I won't regret at all
Odleć, daleko / Wcale nie będę żałować
Not asking you to stay / I can't make you understand
Nie proszę cię, żebyś został / Nie mogę sprawić, że zrozumiesz
As I close my empty hand
Gdy zamykam pustą dłoń
And as I stand here / Watching stars go shooting by
I kiedy tu stoję / Patrzę, jak przelatują gwiazdy
)maj7
)maj7
A thought comes to me, it comes to me / This is how it's supposed to be
Przychodzi mi do głowy myśl, przychodzi mi do głowy / Tak właśnie ma być
Fly, far away / I won't regret at all
Odleć, daleko / Wcale nie będę żałować
Not asking you to stay / I can't make you understand
Nie proszę cię, żebyś został / Nie mogę sprawić, że zrozumiesz
As I close my empty hand
Gdy zamykam pustą dłoń
And as night turns to day / Alone now I walk away
I gdy noc zamienia się w dzień / Teraz sam odchodzę
And as time changes / Your light fades into the gray.
I gdy czas się zmienia / Twoje światło blaknie w szarość.