Anne Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fatih Aydin – Matka
by Fatih Aydın
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kuşatmalardan geçtim, hasrettim gökyüzüne
Przeszedłem przez oblężenia, tęskniłem za niebem
Her geleni kardeş bildim, inandım dost sözüne
Każdego, kto przyszedł, traktowałem jak brata, wierzyłem w słowo przyjaciela.
Saflarda en ön sırada, savaştım ben hayatla
W pierwszym rzędzie walczyłem z życiem
Yenildim imha edildim kin kustular yüzüme
Zostałem pokonany, zostałem zniszczony, wyrzygali mi nienawiść w twarz
Anne ben geldim en küçük oğlun
Mamo, jestem tutaj, twój najmłodszy syn.
Kalbinden yara almış doğuştan yorgun
Zraniony w serce, zmęczony od urodzenia
Sıcacık bir çay demle aç yere yatağımı
Zaparz gorącą herbatę i rozłóż łóżko na podłodze
Neden suskunum böyle neden böyle durgun
Dlaczego jestem taki cichy? Dlaczego jestem taki spokojny?
Uyumak istiyorum bir masal anlat bana
Chcę spać, opowiedz mi historię
Anne sevgi mesela, anne yalan bu dünya
Matka to na przykład miłość, matko, ten świat to kłamstwo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
