Ben Vardım Paroles Traduction Française
Fatma Turgut - J'étais là
by Fatma Turgut
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bavulunda taşıdığın
Ce que vous emportez dans votre valise
Karanlıktan koptun geldin
Tu t'es détaché des ténèbres et tu es venu
G#
G#
Umudun dikenli, çiçeğini
La fleur épineuse de l'espoir
Sana ben verdim..
Je te l'ai donné..
Sahipsiz çığlıkların
Tes cris de sans-abri
Şevkat ister, ah bakışların
Cela demande de la compassion, oh ton look
G#
G#
Canımdan kopardım da
J'ai pris ma vie
Yarısını sana verdim..
Je t'en ai donné la moitié...
Nakarat
chœur
Ben vardım, hep vardım
J'étais là, j'étais toujours là
Ben vardım, sen yok saydın
J'étais là, tu as ignoré
Bilir misin, ne zordur
Sais-tu à quel point c'est difficile
G#
G#
Sevmek karanlığı, alıştım..
Aimant l'obscurité, je m'y suis habitué..
Ben vardım, hep vardım
J'étais là, j'étais toujours là
Ben vardım, sen yok saydın
J'étais là, tu as ignoré
Hadi şimdi inandır
Allez maintenant, fais-moi croire
G#
G#
Kendini yaşadığına ben kaçtım
Je me suis enfui parce que tu vivais toi-même
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
