Ain't Misbehavin' كلمات أغنية ترجمة عربية

No one to talk to, all by myself
لا أحد أتحدث معه، كل ذلك بمفردي
No one to walk with, I'm happy on the shelf
لا أحد يمشي معه، أنا سعيد على الرف
Ain't misbehavin, I'm saving my love for you
لا أسيء التصرف، أنا أحتفظ بحبي لك
Now it's for certain, the one I love
الآن أصبح الأمر مؤكدًا، الشخص الذي أحبه
I through with flirtin' it's just you I'm thinkin' of
لقد انتهيت من المغازلة، إنه أنت فقط الذي أفكر فيه
Ain't misbehavin, I'm saving my love for you
لا أسيء التصرف، أنا أحتفظ بحبي لك
Like Jack Horner, in the corner
مثل جاك هورنر، في الزاوية
Don't go no where, what do I care
لا تذهب إلى أي مكان، ما يهمني
Your kisses are worth waiting for
قبلاتك تستحق الانتظار
Be-lieve me
صدقني
I don't stay out late, don't care to go
أنا لا أبقى بالخارج لوقت متأخر، ولا أهتم بالذهاب
I'm home about eight, just me and my radio
أنا في المنزل حوالي الساعة الثامنة، فقط أنا والراديو الخاص بي
Ain't misbehavin', I'm savin' my love for you
لا أسيء التصرف، أنا أحافظ على حبي لك
Date: Tue, 18 Jul 1995 08:47:31 -0400 (EDT)
التاريخ: الثلاثاء، 18 يوليو 1995، الساعة 08:47:31 -0400 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
From: Douglas French
مِن: دوجلاس فرينش
corrections: attributions, words, key, chords, chord substitutions
التصحيحات: الإسناد، الكلمات، المفتاح، الأوتار، بدائل الوتر
Ain't Misbehavin'
لا يسيء التصرف
Music by Fats Waller and Harry Brooks
موسيقى فاتس والر وهاري بروكس
Words by Andy Razaf
كلمات آندي رازاف
Time: 4/4
الوقت: 4/4
Key: Eb
المفتاح: إب
No one to talk with, all by myself,
لا أحد أتحدث معه، بمفردي،
No one to walk with, but I'm happy on the shelf.
لا أحد أمشي معه، لكني سعيد على الرف.
Ain't misbehavin', I'm savin' my love for
لا أسيء التصرف، أنا أنقذ حبي من أجله
you.
أنت.
I know for certain, the one I love
أعرف يقينًا الشخص الذي أحبه
I'm through with flirtin' it's just you I'm thinkin' of
لقد انتهيت من المغازلة، أنت فقط الذي أفكر فيه
Ain't misbehavin, I'm saving my love for
ليس سوء تصرف، أنا أحفظ حبي ل
you.
أنت.
Like Jack Horner, in the corner
مثل جاك هورنر، في الزاوية
Don't go no-where, what do I care
لا تذهب إلى أي مكان، ما يهمني
Your kisses are worth waiting
قبلاتك تستحق الانتظار
for, be - lieve me
كن - صدقني
I don't stay out late, don't care to go
أنا لا أبقى بالخارج لوقت متأخر، ولا أهتم بالذهاب
I'm home about eight, just me and my ra - di-o
أنا في المنزل حوالي الساعة الثامنة، فقط أنا وصديقي را-دي-أو
Ain't misbehavin', I'm savin' my love for
لا أسيء التصرف، أنا أنقذ حبي من أجله