Old Grand Dad كلمات أغنية ترجمة عربية

الدهون والر - الأب الكبير القديم

by Fats Waller

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fats Waller Old Grand Dad

Although he wears glasses
على الرغم من أنه يرتدي النظارات
He mixes with the classes of today, yesterday
يختلط مع دروس اليوم والأمس
Nice, gentle, and kind...but there's one thing I'll always keep on my mind
لطيف ولطيف ولطيف...ولكن هناك شيء واحد سأظل في ذهني دائمًا
Who's the one that I adore, though he beats me to the floor
من هو الشخص الذي أعشقه رغم أنه يضربني على الأرض
Oh Grand Dad, my old Grand Dad, he's my pappy's pappy
يا أبي الكبير، أبي الكبير القديم، إنه بابي
Who's the one that knows the tricks, when I'm wrong he gives me kicks
من هو الذي يعرف الحيل، عندما أخطئ يركلني
Oh Grand Dad, my old Grand Dad, he's my uncle's father
يا أبي الكبير، أبي الكبير القديم، إنه والد عمي
all my cousins, nieces, nephews...know old Grand's the man
جميع أبناء عمومتي، وبنات إخوتي، وأبناء إخوتي... يعرفون الرجل العجوز
You must act right, you must live right
يجب أن تتصرف بشكل صحيح، يجب أن تعيش بشكل صحيح
If you wanna meet him in the promised land
إذا كنت تريد مقابلته في أرض الموعد
Look oh yeah it's gettin' late
انظر أوه نعم لقد تأخر الوقت
Bet he's waiting at the gate
أراهن أنه ينتظر عند البوابة
Oh Grand Dad, yeah, my old Grand Dad, yeah
يا أبي الكبير، نعم، والدي الكبير القديم، نعم
(Solo)
(منفردا)
Sad look oh yeah it's gettin' late
نظرة حزينة أوه نعم لقد تأخر الوقت
Bet he's waiting at the gate
أراهن أنه ينتظر عند البوابة
Oh Grand Dad, my fine old Grand Dad
يا أبي الكبير، أبي الكبير القديم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.