Let It Go 歌詞 日本語訳

Fauxilage (Delerium and Leigh Nash)
フォクシラージュ (デレリウムとリー・ナッシュ)
Release Date: August 14, 2007
発売日：2007年8月14日
V1:
V1:
I'll begin to let you go
あなたを手放し始めます
When the sunlight melts the snow
太陽の光で雪が溶けると
Every night I drive away from you
毎晩私はあなたから車で遠ざかります
I see the mountains I have yet to move
まだ動かしていない山が見える
P:
P:
And you there
そしてそこにいるあなた
You don't care
気にしないでください
I wonder if you
あなたはどうかな？
CHORUS:
コーラス:
Wanted me like I wanted you
私があなたを望んでいたように、私も望んでいた
It's a lonely truth
それは孤独な真実だ
That I can't change you
私にはあなたを変えることはできないということ
You sure can't change me
あなたは確かに私を変えることはできない
V2:
V2:
It's hard as hell tonight to sleep
今夜は寝るのがとても難しいです
To close my eyes would be admitting my defeat
目を閉じることは自分の負けを認めることになる
P:
P:
Then you there
それではそこのあなた
You don't care
気にしないでください
I wonder if you
あなたはどうかな？
C:
子：
Wanted me like I wanted you
私があなたを望んでいたように、私も望んでいた
It's a lonely truth
それは孤独な真実だ
That I can't change you
私にはあなたを変えることはできないということ
And you sure can't change me
そしてあなたは確かに私を変えることはできない
Are you wanting me like I wanted you
私があなたを望んでいたように、あなたも私を望んでいますか
It's a lonely truth
それは孤独な真実だ
That I can't change you
私にはあなたを変えることはできないということ
P:
P:
Then you there
それではそこのあなた
You don't care
気にしないでください
I wonder if you
あなたはどうかな？
C:
子：
Wanted me like I wanted you
私があなたを望んでいたように、私も望んでいた
It's a lonely truth
それは孤独な真実だ
That I can't change you
私にはあなたを変えることはできないということ
Wanted me like I wanted you
私があなたを望んでいたように、私も望んでいた
It's a lonely truth
それは孤独な真実だ
That I can't change you
私にはあなたを変えることはできないということ
And you sure can't change me
そしてあなたは確かに私を変えることはできない