Bow Ties on Dead Guys Liedtext Deutsche Übersetzung

I might not be your saint but if youre looking for a freak,
Ich bin vielleicht nicht dein Heiliger, aber wenn du nach einem Freak suchst,
To light an effigy outside your gate, well, I guess I could be weirdo of the week,
Ein Bildnis vor deinem Tor anzuzünden, nun ja, ich schätze, ich könnte der Verrückte der Woche sein,
Is it such a sin to indulge
Ist es so eine Sünde, sich etwas zu gönnen?
My wicked ways wont flaunt your woes,
Meine bösen Wege werden deine Leiden nicht zur Schau stellen,
But if you feel that social friction
Aber wenn Sie diese soziale Reibung spüren
its cos you put your faith in fiction
Es liegt daran, dass du auf die Fiktion vertraust
So kick and scream all you want,
Also tritt und schreie so viel du willst,
And burn down my favourite haunts, yeah
Und meine Lieblingsplätze niederbrennen, ja
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht
If youre trying to break me down, then go ahead, Ive got some time I can waste,
Wenn du versuchst, mich kaputt zu machen, dann mach weiter, ich habe etwas Zeit, die ich verschwenden kann,
You haters go hating cos Ive got the patience and a song I can sing at your wake,
Ihr Hasser werdet hassen, denn ich habe die Geduld und ein Lied, das ich bei eurer Totenwache singen kann,
Cos I wont let your dirty hands beat me,
Weil ich nicht zulassen werde, dass deine schmutzigen Hände mich schlagen,
Get off of me
Geh weg von mir
FUCK YOU!
FICK DICH!
Keep screaming punk Ill bet this chainsaw can cut through
Schrei weiter Punk. Ich wette, diese Kettensäge kann durchschneiden
Woops! I guess i should have known better than ever letting anyone see my true face
Hoppla! Ich glaube, ich hätte es besser als je zuvor wissen sollen, damit irgendjemand mein wahres Gesicht sieht
Now, lets share the blood and hate
Lasst uns nun das Blut und den Hass teilen
So kick and scream all you want,
Also tritt und schreie so viel du willst,
And burn down my favourite haunts, yeah
Und meine Lieblingsplätze niederbrennen, ja
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht
Light up the funeral pyres,
Zünde die Scheiterhaufen an,
ch /ch
ch /ch
But you know what you get when you play with fire
Aber Sie wissen, was Sie bekommen, wenn Sie mit dem Feuer spielen
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
I cant hold on your fingers are gripping me too tight,
Ich kann mich nicht festhalten, deine Finger halten mich zu fest,
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
I might be wrong, I think that Im losing the fight
Ich könnte mich irren, ich glaube, dass ich den Kampf verliere
ch /ch /ch /ch
ch /ch /ch /ch
I cant hold on your fingers are gripping me too tight,
Ich kann mich nicht festhalten, deine Finger halten mich zu fest,
ch /ch
ch /ch
I might be wrong, so why does it feel so right?
Ich könnte mich irren. Warum fühlt es sich dann so richtig an?
So kick and scream all you want,
Also tritt und schreie so viel du willst,
And burn down my favourite haunts, yeah
Und meine Lieblingsplätze niederbrennen, ja
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht
Light up the funeral pyres,
Zünde die Scheiterhaufen an,
ch /ch
ch /ch
But you know what you get when you play with fire
Aber Sie wissen, was Sie bekommen, wenn Sie mit dem Feuer spielen
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht
Well see whos laughing in the end
Mal sehen, wer am Ende lacht