Maeby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Do you remember how he stole you away?
Pamiętasz, jak cię ukradł?
How he slit your throat and watched your spirit fade.
Jak poderżnął ci gardło i patrzył, jak twój duch gaśnie.
Do you remember how we kissed so breathlessly,
Czy pamiętasz jak całowaliśmy się tak bez tchu,
Like we were drowning in a cold and dying sea?
Jakbyśmy tonęli w zimnym i umierającym morzu?
Draw back the curtain from my eyes
Odsuń zasłonę z moich oczu
Set the stage
Ustaw scenę
Maybe,
Może,
I'm just wasting time believing,
Po prostu tracę czas wierząc,
That you're waiting for me,
Że na mnie czekasz,
And maybe
I może
there's just a chance that I'm to blame,
istnieje tylko szansa, że to ja jestem winny,
For all of those cold and lonely nights
Za te wszystkie zimne i samotne noce
Have you ever had a hatred so deep,
Czy kiedykolwiek miałeś tak głęboką nienawiść,
It commands your days and dances in your dreams,
Rozkazuje twoim dniom i tańczy w twoich snach,
And then somehow the object of your rage,
A potem w jakiś sposób obiekt twojej wściekłości,
Manifests before you,
Manifestuje się przed tobą,
A vision of a phantom head,
Wizja widmowej głowy,
A creature that I swore was dead.
Stworzenie, które przysięgałem, że nie żyje.
Draw back the curtain from my eyes,
Odsuń zasłonę z moich oczu,
Set the stage
Ustaw scenę
Maybe,
Może,
I'm just wasting time believing,
Po prostu tracę czas wierząc,
That you're waiting for me,
Że na mnie czekasz,
And maybe there's just a chance that I'm to blame,
I może jest szansa, że to ja jestem winny,
For all of those cold and lonely nights
Za te wszystkie zimne i samotne noce
I just want to see her pretty face,
Chcę tylko zobaczyć jej śliczną twarz,
But I'll guess I'll settle for your brains.
Ale chyba poprzestanę na twoim mózgu.
Maybe,
Może,
I'm just wasting time believing,
Po prostu tracę czas wierząc,
That you're waiting for me,
Że na mnie czekasz,
And Maybe.
I może.
there's just a chance that I'm to blame,
istnieje tylko szansa, że to ja jestem winny,
Through every night of shame I'm just waiting for a sign that
Przez każdą noc wstydu czekam na znak, że to nastąpi
Maybe,
Może,
I'm just wasting time believing,
Po prostu tracę czas wierząc,
that you're waiting for me and
że na mnie czekasz i
Maybe.
Może.
I'm just wasting time and I don't know why and
Po prostu tracę czas i nie wiem dlaczego i
All those cold lonely nights.
Wszystkie te zimne, samotne noce.