Yesterday Went Too Soon Текст Песни Перевод на Русский

Фидер - вчерашний день пошёл слишком рано

by Feeder

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feeder Yesterday Went Too Soon

This is a bit of a combination of tabs, I hope it's alright.
Это что-то вроде комбинации вкладок, надеюсь, все в порядке.
I'm at mouldysandwich@hotmail.co.uk for comments.
Я на mouldysandwich@hotmail.co.uk для комментариев.
Chords used:
Использованы аккорды:
G: 320033
Г: 320033
G/F#: 2X0033
Г/Ф#: 2X0033
Em7: 022033
Эм7: 022033
Cadd9: X32033
Кадд9: X32033
D: XX0232
Д: XX0232
D/F#: 200232
Д/Ф#: 200232
Intro:
Введение:
G (Delay FX)
G (эффект задержки)
Verse 1:
Стих 1:
Sitting in today, watching traffic buzzing by,
Сидя сегодня и наблюдая за шумом машин,
And faces nosing in.
И лица носятся.
A victim of regret, it glitters and it fades away,
Жертва сожаления, она блестит и угасает,
Like silver turning grey.
Как серебро, ставшее серым.
Washed it all away, waiting for this dream to end,
Смыл все это, ожидая конца этого сна,
Before it sucks me in.
Прежде чем это меня засосет.
Pre Chorus 1:
Предварительный припев 1:
I'm climbing high, up above the streets and rows of
Я поднимаюсь высоко, над улицами и рядами
Neon lights, I'm holding out my hand but I'm alone...
Неоновые огни, я протягиваю руку, но я один...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Wish I could show you,
Хотел бы я показать тебе,
Wish you could see through my
Хотелось бы, чтобы ты мог видеть сквозь мою
Eyes, tomorrow shines through,
Глаза, завтра светит,
But I'm missing yesterday.
Но мне не хватает вчерашнего дня.
Verse 2:
Стих 2:
Crashing on the ground, the silence seems to suffocate,
Разбиваясь о землю, тишина словно удушает,
And bury me again.
И похорони меня снова.
Waiting for a taste, of happiness to lift me free,
Ожидая вкуса счастья, которое поднимет меня на свободу,
And carry me away.
И унеси меня.
Pre Chorus 2:
Предварительный припев 2:
I'm climbing high, up above the streets and rows of
Я поднимаюсь высоко, над улицами и рядами
Neon lights, I know it's just a dream but I'm alive...
Неоновые огни, я знаю, что это всего лишь сон, но я жив...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Wish I could show you,
Хотел бы я показать тебе,
Wish you could see through my
Хотелось бы, чтобы ты мог видеть сквозь мою
Eyes, tomorrow shines through,
Глаза, завтра светит,
But I'm missing yesterday.
Но мне не хватает вчерашнего дня.
I'm still missing yesterday.
Мне все еще не хватает вчерашнего дня.
Bridge:
Мост:
I'll wait,
Я подожду,
Then these chords
Тогда эти аккорды
I'll wait, for you
Я подожду тебя
Em7 D/F# Cadd9 (Let ring)
Em7 D/F# Cadd9 (Пусть позвонит)
Tonight
Сегодня вечером
Verse 3:
Стих 3:
Lost another week, feeling like a leper in,
Потерял еще одну неделю, чувствуя себя прокаженным,
A world of vanity.
Мир суеты.
It's killing me today, addiction pulls you down you know,
Это убивает меня сегодня, зависимость тянет тебя вниз, ты знаешь,
And she's the drug I need.
И она тот наркотик, который мне нужен.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Wish I could show you,
Хотел бы я показать тебе,
Wish you could see through my
Хотелось бы, чтобы ты мог видеть сквозь мою
Eyes, tomorrow shines through,
Глаза, завтра светит,
But I'm missing yesterday.
Но мне не хватает вчерашнего дня.
Wish I could show you,
Хотел бы я показать тебе,
Wish you could see through my
Хотелось бы, чтобы ты мог видеть сквозь мою
Eyes, tomorrow shines through,
Глаза, завтра светит,
G D Cadd9 (Let ring)
G D Cadd9 (Пусть позвонит)
But I'm missing yesterday.
Но мне не хватает вчерашнего дня.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.