Spilled Milk Paroles Traduction Française

From the album "Running On Empty"
Extrait de l'album "Courir à vide"
This song is tuned one half step down:
Cette chanson est accordée un demi-ton plus bas :
E=Eb G=Gb
Mi = Mib Sol = Sol
A=Ab B=Bb
A = Lab B = Sib
D=Db E=Eb
Ré = Réb Mi = Mib
I didn't include any timing or number of times you should play each
Je n'ai pas inclus le timing ni le nombre de fois où vous devriez jouer à chacun.
chord. This is strictly the fingering. Listen to the song to pick up
accord. C'est strictement le doigté. Écoutez la chanson pour reprendre
the rhythm and this should work out fine.
le rythme et cela devrait bien se passer.
Hope this helps.
J'espère que cela aide.
Joe.
Joe.
(Wait Before You...)
(Attends avant toi...)
E--o----o----o--o--o--o--o---o
E--o----o----o--o--o--o--o---o
B--o----o----o--o--o--o--o---o
B--o----o----o--o--o--o--o---o
(No More Lies...) 2X
(Plus de mensonges...) 2X
e--o----o----o----o
e--o----o----o----o
B--3----3----1----o
B--3----3----1----o
G--4----5----o----o
G--4----5----o----o
D--5----4----2----o
D--5----4----2----o
A--x----x----x----o
A--x----x----x----o
E--x----x----x----o
E--x----x----x----o
PRE-CHORUS (Feed the Meter...) 2X
PRE-CHORUS (Alimenter le compteur...) 2X
E--3------2----o----o-----o
E--3------2----o----o-----o
B--3------3----o----3-----1
B--3------3----o----3-----1
G--o------o----o----o-----o
G--o------o----o----o-----o
D--o------o----2----4-----2
D--o------o----2----4-----2
E--3------2----o----x-----x
E--3------2----o----x-----x
(Run Behind...) 2X
(Courir derrière...) 2X
E--3----7----o----o
E--3----7----o----o
G--o----o----o----o
G--o----o----o----o
D--o----o----4----2
D--o----o----4----2
E--7----o--------------------x-----x--x
E--7----o--------------------x-----x--x
B--8----o--------------------x-----x--x
B--8----o--------------------x-----x--x
G--o----6--------------------9-----8--8
G--o----6--------------------9-----8--8
D--o----7--------------------x-----x--x
D--o----7--------------------x-----x--x
E--7----5----5-slide-7-slide-8-----7--7
E--7----5----5-diapositive-7-diapositive-8-----7--7
Repeat Verse 2X
Répétez le verset 2X
Repeat "No More Lies... 2X
Répétez "Plus de mensonges... 2X
Repeat Pre-Chorus 2X
Répétez le pré-refrain 2X
Repeat "Run Behind..." 2X
Répétez "Courir derrière..." 2X
(Baby I'm Sorry...) 2X
(Bébé, je suis désolé...) 2X
G--o----o----o----o
G--o----o----o----o
D--o----o----o----o
D--o----o----o----o
BRIDGE -Slide Between these Octaves-
BRIDGE -Glisser entre ces octaves-
e--7----o-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
e--7----o-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
B--8----o-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
B--8----o-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
G--o----6-------------------9----8--8---9---11--12--11--9---11--12--11-----12-----11--12-11
G--o----6-------------------9----8--8---9---11--12--11--9---11--12--11-----12-----11--12-11
D--o----7-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
D--o----7-------------------x----x--x---x---x---x---x---x---x---x---x------x------x---x--x
E--7----5---5-slide-7-slide-8----7--7---o---o---o---0---o---o---o---o------9------8---10-10
E--7----5---5-diapositive-7-diapositive-8----7--7---o---o---o---0---o---o---o--------o------9------8---10-10
PRE-CHORUS (Feed the Meter...) 2X
PRE-CHORUS (Alimenter le compteur...) 2X
E--3------2----o----o------o
E--3------2----o----o------o
B--3------3----o----3------1
B--3------3----o---------3------1
G--o------o----o----o------o
G--o------o----o----o------o
D--o------o----2----4------2
D--o------o----2---------4------2
E--3------2----o----x------x
E--3------2----o---------x------x
(Run Behind...) 2X
(Courir derrière...) 2X
E--3----7----o----o
E--3----7----o----o
G--o----o----o----o
G--o----o----o----o
D--o----o----4----2
D--o----o----4----2
(Baby I'm Sorry...) 4X (2X loud, 2X soft)
(Bébé, je suis désolé...) 4X (2X fort, 2X doux)
G--o----o----o----o
G--o----o----o----o
D--o----o----o----o
D--o----o----o----o
SLIDE UP TO THIS CHORD
GLISSEZ JUSQU'À CET ACCORD
G----o
G----o
D----o
D----o