Comfort Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Feist - Comfort me
فيست - أريحني
I hope this will help you..
آمل أن يكون هذا سوف يساعدك ..
Capo: 5 fret
كابو: 5 فريت
Intro:
مقدمة:
D U D
د يو د
When you comfort me
عندما تريحني
It doesn't bring me comfort actually
إنه لا يجلب لي الراحة في الواقع
When you comfort me
عندما تريحني
True life in Haiku
الحياة الحقيقية في هايكو
It balances the phrase out of the blue
إنه يوازن العبارة من اللون الأزرق
The meaning's shown to you
لقد ظهر لك المعنى
(Intro)
(مقدمة)
What does sadness sees
ماذا يرى الحزن
The mirror has a mirror in its teeth
المرآة لها مرآة في أسنانها
That's what sadness sees
هذا ما يراه الحزن
Big sky tiny bird
السماء الكبيرة طائر صغير
end when the paragraph betrays the word
تنتهي عندما تخون الفقرة الكلمة
Big sky tiny bird
السماء الكبيرة طائر صغير
(e is the most played)
(ه هو الأكثر لعبا)
While you held me up
بينما كنت تحملني
I held my calendar out like a cup
أمسكت بالتقويم الخاص بي مثل الكوب
While you held me up
بينما كنت تحملني
Make it all about me
اجعل كل شيء عني
I wanna hold the blame to guillotine
أريد أن ألقي اللوم على المقصلة
Make it all blame free
اجعل كل هذا خاليًا من اللوم
(e is the most played)
(ه هو الأكثر لعبا)
e e e e e e e e e eeee
ه ه ه ه ه ه ه ه
(na na na...)
(نا نا نا...)
When you comfort me
عندما تريحني
It doesn't bring me comfort actually
إنه لا يجلب لي الراحة في الواقع