I Feel It All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Feel It All - Feist
Czuję to wszystko – Feist
Email: original version: Haloapollo@aol.com
E-mail: wersja oryginalna: Haloapollo@aol.com
The song is written in D-Major, this tab uses only the three basic chords (D
Utwór napisany jest w tonacji D-dur, w tej zakładce wykorzystywane są tylko trzy podstawowe akordy (D
(base), G (subdominant), A (dominant) and the resp. minor parallels like Bm, Em
(podstawa), G (subdominanta), A (dominująca) i odpowiednio. drobne podobieństwa, takie jak Bm, Em
and F#m). It is a simple exercise to translate this tab in another key.
i F#m). Przetłumaczenie tej zakładki na inny klucz jest prostym ćwiczeniem.
This is a version you can play on standard concert guitar and it sounds very good.
Jest to wersja, na której można grać na standardowej gitarze koncertowej i brzmi ona bardzo dobrze.
For strumming patterns, listen to the song.
Aby zapoznać się z wzorami brzdąkania, posłuchaj piosenki.
I feel it all, I feel it all
Czuję to wszystko, czuję to wszystko
I feel it all, I feel it all
Czuję to wszystko, czuję to wszystko
The wings are wide, the wings are wide
Skrzydła są szerokie, skrzydła są szerokie
Wild card inside, wild card inside
Dzika karta w środku, dzika karta w środku
Oh Ill be the one who'll break my heart I'll be the one to hold the gun
Och, będę tym, który złamie mi serce, będę tym, który będzie trzymał broń
I know more than I knew before
Wiem więcej, niż wiedziałem wcześniej
I know more than I knew before
Wiem więcej, niż wiedziałem wcześniej
I didn't rest, I didn't stop
Nie odpocząłem, nie zatrzymałem się
Did we fight or did we talk
Czy się kłóciliśmy, czy rozmawialiśmy
Oh Ill be the one who'll break my heart I'll be the one to hold the gun
Och, będę tym, który złamie mi serce, będę tym, który będzie trzymał broń
I love you more
Kocham cię bardziej
I love you more
Kocham cię bardziej
I don't know what I knew before
Nie wiem, co wiedziałem wcześniej
But now I know I want to win the war
Ale teraz wiem, że chcę wygrać tę wojnę
No one likes to take a test, Sometimes you know more is less
Nikt nie lubi zdawać testu. Czasem wiesz, że więcej znaczy mniej
Put your weight against the door, Kick drum on the basement floor
Oprzyj się całym ciężarem o drzwi, kopnij w bęben na podłodze w piwnicy
Stranded in a fog of words, Loved him like a winter bird
Uwięziony we mgle słów, Kochałam go jak zimowy ptak
On my head the water pours, Gulf stream through the open door
Na głowę leje mi się woda, Prąd Zatokowy przez otwarte drzwi
F#m G A (stop playing)
F#m G A (przestań grać)
Fly away Fly away to what you want to make Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh OH!
Odleć Odleć, odleć do tego, co chcesz zrobić Och-och-och-och-och-och-och-och-och OH!
I feel it all I feel it all
Czuję to wszystko, czuję to wszystko
I feel it all I feel it all
Czuję to wszystko, czuję to wszystko
The wings are wide The wings are wide
Skrzydła są szerokie Skrzydła są szerokie
Wild card in sight, wild card in sight
Dzika karta w zasięgu wzroku, dzika karta w zasięgu wzroku
Oh Ill be the one who'll break my heart
Och, będę tym, który złamie mi serce
I'll be the one who'll break my heart
Będę tym, który złamie mi serce
I'll be the one who'll break my heart
Będę tym, który złamie mi serce
I'll end it, though you started it
Zakończę to, chociaż ty to zacząłeś
The truth lies
Prawda leży
The truth lied
Prawda kłamała
And Lies Divide
I kłamstwa dzielą
Lies Divide
Kłamstwa dzielą
End on D
Koniec na D