Lonely Lonely Versuri Traducere în Română

LONELY LONELY - Feist
LONELY LONELY - Feist
A beautiful song, with music written by Tony Scherr for his song ?Sacramento? and with
O melodie frumoasa, cu muzica scrisa de Tony Scherr pentru piesa sa ?Sacramento? si cu
lyrics by Feist. Listen for the timing in between notes, there are lots of pauses.
versuri de Feist. Ascultă timpul dintre note, există o mulțime de pauze.
in brackets are bass notes.
între paranteze sunt note de bas.
Water, water on the seeds
Apă, apă pe semințe
To my left they rose and leaf
În stânga mea s-au ridicat și frunze
To my right cross Seven Seas
La dreapta mea traversează Seven Seas
Mmmmmmmmm
Mmmmmmmmm
Maybe, maybe they'll stay true
Poate, poate vor rămâne adevărate
My seeds will cross and then take root
Semințele mele se vor încrucișa și apoi vor prinde rădăcini
And leave you to an empty room
Și te las într-o cameră goală
Lonely, lonely that is you
Singur, singuratic ești tu
Lonely, lonely that is you
Singur, singuratic ești tu
Paper, paper obsolete
Hârtie, hârtie învechită
How will you reach out to me?
Cum vei ajunge la mine?
I thought you'd ask me not to leave
M-am gândit că o să-mi ceri să nu plec
Lonely, lonely that is me
Singur, singuratic eu sunt
Lonely, lonely that is me
Singur, singuratic eu sunt
There is a bit of guitar in here but it is very subtle, listen for it.
Există puțină chitară aici, dar este foarte subtilă, ascultă-l.
Distance makes the heart grow weak
Distanța slăbește inima
So that the mouth can barely speak
Pentru ca gura abia să vorbească
Except to those who hide their needs
Cu excepția celor care își ascund nevoile
And I have read the golden seal
Și am citit sigiliul de aur
That tells of how the seedlings feel
Asta spune cum se simt răsadurile
Reminds my heart what love can yield
Îmi amintește inimii ce poate produce iubirea
By my only things are clear
Din punctul meu de vedere, singurele lucruri sunt clare
Baby boy I'm staying here
Băiețel, rămân aici
Lonely lonely that was you
Singur, singuratic, tu ai fost
Lonely and so untrue
Singur și atât de neadevărat
Repeat this riff over.
Repetați acest riff peste.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată