Lonely Lonely Текст Песни Перевод на Русский

LONELY LONELY - Feist
Одинокий одинокий - Файст
A beautiful song, with music written by Tony Scherr for his song ?Sacramento? and with
Прекрасная песня, музыку к которой написал Тони Шерр для своей песни? Sacramento? и с
lyrics by Feist. Listen for the timing in between notes, there are lots of pauses.
слова Файста. Прислушайтесь к таймингу между нотами, здесь много пауз.
in brackets are bass notes.
в скобках — басовые ноты.
Water, water on the seeds
Вода, вода на семенах
To my left they rose and leaf
Слева от меня они выросли и лист
To my right cross Seven Seas
Справа от меня пересекаем семь морей
Mmmmmmmmm
Ммммммммм
Maybe, maybe they'll stay true
Может быть, может быть, они останутся верными
My seeds will cross and then take root
Мои семена пересекутся, а затем укоренятся
And leave you to an empty room
И оставить тебя в пустой комнате
Lonely, lonely that is you
Одинокий, одинокий, это ты
Lonely, lonely that is you
Одинокий, одинокий, это ты
Paper, paper obsolete
Бумага, бумага устарела
How will you reach out to me?
Как вы обратитесь ко мне?
I thought you'd ask me not to leave
Я думал, ты попросишь меня не уходить
Lonely, lonely that is me
Одинокий, одинокий, это я
Lonely, lonely that is me
Одинокий, одинокий, это я
There is a bit of guitar in here but it is very subtle, listen for it.
Здесь есть немного гитары, но она очень тонкая, прислушайтесь.
Distance makes the heart grow weak
Расстояние заставляет сердце слабеть
So that the mouth can barely speak
Так что рот едва может говорить
Except to those who hide their needs
Кроме тех, кто скрывает свои потребности
And I have read the golden seal
И я прочитал золотую печать
That tells of how the seedlings feel
Это говорит о том, как чувствуют себя саженцы.
Reminds my heart what love can yield
Напоминает моему сердцу, что может дать любовь
By my only things are clear
По моему все ясно
Baby boy I'm staying here
Детка, я останусь здесь
Lonely lonely that was you
Одинокий одинокий, это был ты
Lonely and so untrue
Одинокий и такой неверный
Repeat this riff over.
Повторите этот рифф.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук