Mushaboom كلمات أغنية ترجمة عربية

فيست - مشبوم

by Feist

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feist Mushaboom

**Capo on 1st fret**
** كابو على الحنق الأول **
Here's a little Feist cover done by a band called Bright Eyes. If you didn't read that
إليكم غلافًا صغيرًا لـ Feist قامت به فرقة تسمى Bright Eyes. إذا لم تقرأ ذلك
marked note directly above this paragraph, this song IS in fact done with a capo on the
ملحوظة ملحوظة مباشرة فوق هذه الفقرة، هذه الأغنية في الواقع تم إجراؤها باستخدام كابو على
fret. As usual, the chord names are relative to the capo, blah, blah... If you think
الحنق. كالعادة، أسماء الوتر نسبة إلى الكابو، بلاه، بلاه... إذا كنت تعتقد
fancy and want to use all barre chords and not use the capo, then fine. It's not
يتوهم ويريد استخدام جميع الحبال باري وعدم استخدام الكابو، فلا بأس. انها ليست كذلك
though, as I have mentioned the useful using of a capo quite clearly. Stop reading this.
على الرغم من ذلك، وكما ذكرت الاستخدام المفيد للكابو بشكل واضح تمامًا. توقف عن قراءة هذا.
the song now.
الأغنية الآن.
G A (barre chords work best here but open chords are fine also)
G A (تعمل الحبال البارية بشكل أفضل هنا ولكن الحبال المفتوحة جيدة أيضًا)
Helping the kids out of their coats
مساعدة الأطفال على الخروج من معاطفهم
But wait the babies haven't been born (ohh oh ooo-oo)
لكن انتظر، الأطفال لم يولدوا بعد (أوه أوه أوو-أوو)
Unpacking the bags and setting up
تفريغ الحقائب والإعداد
And planting lilacs and buttercups (ohh oh ooo-oo)
وزرع الليلك والحوذان (أوه أوه أوو)
Em (hold chord)
م (اضغط على الوتر)
But in the meantime I've got it hard
لكن في هذه الأثناء، الأمر صعب بالنسبة لي
Second floor living without a yard
الدور الثاني معيشة بدون ساحة
It may be years until the day
قد تمر سنوات حتى اليوم
My dreams will match up with my pay
أحلامي سوف تتطابق مع راتبي
Ooo-ooo-oold dirt road
طريق ترابي قديم
Hi-igh Knee deep snow
مرحبا ايغ الركبة الثلوج العميقة
Watching the fire as we grow old
مشاهدة النار ونحن نكبر
Ohh-ohhh-ooo-ooo
أوه أوه أوه أوه
I got a man to stick it out
لقد حصلت على رجل للتمسك بها
And make a home from a rented house (ohh oh ooo-oo)
واصنع منزلاً من منزل مستأجر (أوه أوه أوو-أوو)
And we'll collect the moments one by one
وسنقوم بجمع اللحظات واحدة تلو الأخرى
I guess that's how the future's done (ohh oh ooo-oo)
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي يتم بها المستقبل (أوه أوه أوو-أوو)
Em (hold chord)
م (اضغط على الوتر)
How many acres how much light
كم فدان كم الضوء
Tucked in the woods and out of sight
مدسوس في الغابة وبعيدا عن الأنظار
I Wave to the neighbours and tip my cap
ألوح للجيران وأرفع قبعتي
On a little road barely on the map
على طريق صغير بالكاد على الخريطة
**Strum the D 4 hard, short times now
** اعزف على D 4 بقوة، مرات قصيرة الآن
Ooo-ooo-oold dirt road
طريق ترابي قديم
Hi-igh Knee deep snow
مرحبا ايغ الركبة الثلوج العميقة
Watching the fire as we grow old
مشاهدة النار ونحن نكبر
Ahh-ahh-ooo-oww
اه اه اه اه
Ooo-ooo-oold
أوو أوووولد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.