So Sorry Versuri Traducere în Română

Feist - "So Sorry"
Feist - „Ne pare rău”
*~* NOTE G#7 = 464544 *~*
*~* NOTĂ G#7 = 464544 *~*
I'm sorry, two words
Îmi pare rău, două cuvinte
I always think after you're gone
Mă gândesc mereu după ce ai plecat
When I realize I was acting all wrong
Când îmi dau seama că m-am purtat greșit
So selfish, two words that could describe
Atât de egoist, două cuvinte care ar putea descrie
Old actions of mine when patience is in short supply
Acțiunile mele vechi, când răbdarea este insuficientă
We don't need to say goodbye
Nu trebuie să ne luăm la revedere
We don't need to fight and cry
Nu trebuie să ne luptăm și să plângem
Oh we, we could hold each other tight
Oh noi, ne-am putea ține strâns
Tonight
în seara asta
We're so helpless
Suntem atât de neajutorati
We're slaves to our own forces
Suntem sclavii propriilor noastre forțe
We're afraid of our emotions
Ne este frică de emoțiile noastre
No one, knows where the shore is
Nimeni nu știe unde este țărmul
We're divided by the ocean
Suntem împărțiți de ocean
And the only thing I know is
Și singurul lucru pe care îl știu este
The answer it isn't for us
Răspunsul nu este pentru noi
No the answer isn't for us
Nu, răspunsul nu este pentru noi
I'm sorry, two words
Îmi pare rău, două cuvinte
I always think after you're gone
Mă gândesc mereu după ce ai plecat
When I realize I was acting all wrong
Când îmi dau seama că m-am purtat greșit
We don't need to say goodbye
Nu trebuie să ne luăm la revedere
We don't need to fight and cry
Nu trebuie să ne luptăm și să plângem
Oh we, we could hold each other tight
Oh noi, ne-am putea ține strâns
Tonight
în seara asta
Tonight
în seara asta
Tonight
în seara asta
Tonight
în seara asta