The Bad in Each Other Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4 fret
CAPO: 4 frets
Chords : D*: x0021x
Akkoorden: D*: x0021x
Am: x02210
Ben: x02210
Bb: x13331
BB: x13331
F : 133211
V: 133211
Speak plain he said
Spreek duidelijk zei hij
but didn't say
maar zei het niet
he acted that way
hij handelde zo
and held me like a cup
en hield mij vast als een kopje
fill me up then pour me out
vul me en giet me dan uit
therein lies the doubt
daarin schuilt de twijfel
we had the same feelings
we hadden dezelfde gevoelens
at opposite times
op tegengestelde tijdstippen
when a good man and a good woman
als een goede man en een goede vrouw
can't find the good in each other
kunnen het goede in elkaar niet vinden
then a good man and a good woman
dan een goede man en een goede vrouw
will bring out the worst in the other
zal het slechtste in de ander naar boven halen
the bad in each other
het slechte in elkaar
But what and how
Maar wat en hoe
to find us now
om ons nu te vinden
when we've become two
als we twee zijn geworden
fluorescently blue
fluorescerend blauw
down the neon river
langs de neonrivier
the sadness canoes
de verdrietkano's
either without or with her
zonder of met haar
when a good man and a good woman
als een goede man en een goede vrouw
can't find the good in each other
kunnen het goede in elkaar niet vinden
then a good man and a good woman
dan een goede man en een goede vrouw
D* Bd
D* Bd
will bring out the worst in the other
zal het slechtste in de ander naar boven halen
when a good man and that good woman
wanneer een goede man en die goede vrouw
can't find the good in each other
kunnen het goede in elkaar niet vinden
then a good man and a good woman
dan een goede man en een goede vrouw
will bring out the worst in the other
zal het slechtste in de ander naar boven halen
the bad in each other
het slechte in elkaar