Phoebe Cates Letra Traducción al Español

Intro: G--C--Em--Am-D- x2
Introducción: G--C--Em--Am-D- x2
Verse 1:
Verso 1:
Don't wanna hang
No quiero colgar
around anyone today
alrededor de cualquiera hoy
I'm sick of playing
estoy harto de jugar
the same old games
los mismos viejos juegos
cause I know I can't
porque sé que no puedo
win them anyway
ganarlos de todos modos
and I will dream
y soñaré
a different lie
una mentira diferente
stuck in between
atrapado en el medio
her thighs and
sus muslos y
wonder just when
Me pregunto cuándo
I will meet her
la conoceré
Refrain:
Abstenerse:
All I really need
Todo lo que realmente necesito
is someone like
es alguien como
Phoebe someone to
Phoebe alguien con quien
excite my fantasy
excita mi fantasia
and every night
y cada noche
I'll dream that
soñaré que
she is here with
ella está aquí con
me and I will
yo y yo lo haremos
be the only one
ser el único
for her and
para ella y
Chorus 1:
Coro 1:
I'm wasting time
estoy perdiendo el tiempo
going blind
quedarse ciego
thinking she'll
pensando que ella
be mine tonight
se mio esta noche
wasting time
perdiendo el tiempo
going blind
quedarse ciego
thinking
pensando
she'll be mine
ella será mía
Verse 2:
Verso 2:
I've been in
he estado en
love since the day
amor desde el dia
I saw fast times
Vi tiempos rápidos
its on a permanent
es permanente
rewind can you
rebobinar puedes
guess my favorite
adivina mi favorito
part used to like
parte solía gustar
tossing off to her
tirándose a ella
pool scene now I'm
escena de la piscina ahora estoy
kissing t.v. screens
besando tv pantallas
cause shes the
porque ella es la
only star who's
única estrella que es
touched my hard on
me tocó duro
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Interlude:
Interludio:
Bridge:
Puente:
I'm looking for a
estoy buscando un
fast time watching
tiempo rápido mirando
out for bright
afuera por brillante
lights Send me
luces envíame
off to private
a privado
school when
escuela cuando
i'm with you
estoy contigo
it's paradise
es el paraiso
I'm looking for a
estoy buscando un
fast time watching
tiempo rápido mirando
out for bright
afuera por brillante
lights Send me
luces envíame
off to private
a privado
school when
escuela cuando
i'm with you
estoy contigo
it's paradise
es el paraiso
when I'm with
cuando estoy con
you it's paradise
tu es el paraiso
when I'm with
cuando estoy con
you it's paradise
tu es el paraiso
when I'm with
cuando estoy con
you it's paradise
tu es el paraiso
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Chorus 1:
Coro 1:
I'm wasting time
estoy perdiendo el tiempo
going blind
quedarse ciego
thinking she'll
pensando que ella
be mine tonight
se mio esta noche
wasting time
perdiendo el tiempo
going blind
quedarse ciego
thinking
pensando
she'll be mine
ella será mía
tonight wasting
esta noche desperdiciando
time going blind
el tiempo se vuelve ciego
thinking she'll
pensando que ella
be mine tonight
se mia esta noche
wasting time
perdiendo el tiempo
going blind
quedarse ciego
thinking
pensando
Am D G(hold)
Am D G(mantener)
she'll be mine
ella será mía