Phoebe Cates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G--C--Em--Am-D- x2
Wprowadzenie: G--C--Em--Am-D- x2
Verse 1:
Werset 1:
Don't wanna hang
Nie chcę się wieszać
around anyone today
wokół kogokolwiek dzisiaj
I'm sick of playing
Mam dość grania
the same old games
te same stare gry
cause I know I can't
bo wiem, że nie mogę
win them anyway
i tak je wygraj
and I will dream
i będę marzyć
a different lie
inne kłamstwo
stuck in between
utknąłem pomiędzy
her thighs and
jej uda i
wonder just when
ciekawe kiedy
I will meet her
Spotkam ją
Refrain:
Powstrzymaj się:
All I really need
Wszystko, czego naprawdę potrzebuję
is someone like
jest ktoś podobny
Phoebe someone to
Phoebe, ktoś do tego
excite my fantasy
pobudzić moją fantazję
and every night
i każdej nocy
I'll dream that
Będę o tym marzyć
she is here with
ona jest tu z
me and I will
ja i ja to zrobimy
be the only one
być tym jedynym
for her and
dla niej i
Chorus 1:
Refren 1:
I'm wasting time
Marnuję czas
going blind
oślepnąć
thinking she'll
myśląc, że to zrobi
be mine tonight
bądź mój tej nocy
wasting time
marnować czas
going blind
oślepnąć
thinking
myślenie
she'll be mine
ona będzie moja
Verse 2:
Werset 2:
I've been in
byłem w
love since the day
miłość od rana
I saw fast times
Widziałem szybkie czasy
its on a permanent
jest na stałe
rewind can you
możesz przewinąć do tyłu
guess my favorite
chyba mój ulubiony
part used to like
część lubiła
tossing off to her
rzucając się do niej
pool scene now I'm
scena basenowa, teraz jestem
kissing t.v. screens
całowanie się z telewizją ekrany
cause shes the
bo ona jest
only star who's
jedyna gwiazda, która jest
touched my hard on
mocno mnie dotknął
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Interlude:
Przerywnik:
Bridge:
Most:
I'm looking for a
szukam
fast time watching
szybkie oglądanie
out for bright
wyjść na jasno
lights Send me
światła Wyślij mi
off to private
do prywatnego
school when
szkoła kiedy
i'm with you
jestem z tobą
it's paradise
to raj
I'm looking for a
szukam
fast time watching
szybkie oglądanie
out for bright
wyjść na jasno
lights Send me
światła Wyślij mi
off to private
do prywatnego
school when
szkoła kiedy
i'm with you
jestem z tobą
it's paradise
to raj
when I'm with
kiedy jestem z
you it's paradise
ty, to raj
when I'm with
kiedy jestem z
you it's paradise
ty, to raj
when I'm with
kiedy jestem z
you it's paradise
ty, to raj
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 1:
Refren 1:
I'm wasting time
Marnuję czas
going blind
oślepnąć
thinking she'll
myśląc, że to zrobi
be mine tonight
bądź mój tej nocy
wasting time
marnować czas
going blind
oślepnąć
thinking
myślenie
she'll be mine
ona będzie moja
tonight wasting
dzisiaj marnuję
time going blind
czas ślepnie
thinking she'll
myśląc, że to zrobi
be mine tonight
bądź mój tej nocy
wasting time
marnować czas
going blind
oślepnąć
thinking
myślenie
Am D G(hold)
Am D G (przytrzymaj)
she'll be mine
ona będzie moja