Phoebe Cates Versuri Traducere în Română

Intro: G--C--Em--Am-D- x2
Introducere: G--C--Em--Am-D-x2
Verse 1:
Versetul 1:
Don't wanna hang
Nu vreau să spânzur
around anyone today
în jurul oricui astăzi
I'm sick of playing
M-am săturat să joc
the same old games
aceleași jocuri vechi
cause I know I can't
pentru ca stiu ca nu pot
win them anyway
castiga-i oricum
and I will dream
si voi visa
a different lie
o altă minciună
stuck in between
blocat între ele
her thighs and
coapsele ei şi
wonder just when
mă întreb când
I will meet her
O voi întâlni
Refrain:
Refren:
All I really need
Tot ce am nevoie cu adevărat
is someone like
este cineva ca
Phoebe someone to
Phoebe cineva să
excite my fantasy
excita-mi fantezia
and every night
și în fiecare noapte
I'll dream that
O să visez asta
she is here with
ea este aici cu
me and I will
eu și o voi face
be the only one
fii singurul
for her and
pentru ea și
Chorus 1:
Refren 1:
I'm wasting time
pierd timpul
going blind
orbind
thinking she'll
crezând că o va face
be mine tonight
fii al meu în seara asta
wasting time
pierderea timpului
going blind
orbind
thinking
gândindu-se
she'll be mine
ea va fi a mea
Verse 2:
Versetul 2:
I've been in
Am fost în
love since the day
dragoste din ziua de azi
I saw fast times
Am văzut vremuri rapide
its on a permanent
este pe un permanent
rewind can you
poți derula înapoi
guess my favorite
ghici favorita mea
part used to like
parte îi plăcea
tossing off to her
aruncându-se la ea
pool scene now I'm
scena de la piscină acum sunt
kissing t.v. screens
sarut t.v. ecrane
cause shes the
pentru că ea este
only star who's
singura vedetă care este
touched my hard on
mi-a atins din greu
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Interlude:
Interludiu:
Bridge:
Pod:
I'm looking for a
caut un
fast time watching
vizionare rapidă
out for bright
afară pentru strălucire
lights Send me
lumini Trimite-mi
off to private
la privat
school when
scoala cand
i'm with you
sunt cu tine
it's paradise
este paradisul
I'm looking for a
caut un
fast time watching
vizionare rapidă
out for bright
afară pentru strălucire
lights Send me
lumini Trimite-mi
off to private
la privat
school when
scoala cand
i'm with you
sunt cu tine
it's paradise
este paradisul
when I'm with
cand sunt cu
you it's paradise
tu e paradisul
when I'm with
cand sunt cu
you it's paradise
tu e paradisul
when I'm with
cand sunt cu
you it's paradise
tu e paradisul
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 1:
Refren 1:
I'm wasting time
pierd timpul
going blind
orbind
thinking she'll
crezând că o va face
be mine tonight
fii al meu în seara asta
wasting time
pierderea timpului
going blind
orbind
thinking
gândindu-se
she'll be mine
ea va fi a mea
tonight wasting
irosirea în seara asta
time going blind
timpul orbește
thinking she'll
crezând că o va face
be mine tonight
fii al meu în seara asta
wasting time
pierderea timpului
going blind
orbind
thinking
gândindu-se
Am D G(hold)
Am D G(ține)
she'll be mine
ea va fi a mea