Emmoğlu Letras Tradução em Português

Bu kadeh senin şerefine emmoğlu
Este copo é em sua homenagem, Emmoglu.
O türküyü bir daha çal gene çal
Toque aquela música folclórica de novo, toque de novo
Karşı dağı duman aldı pus aldı
A montanha oposta estava coberta de fumaça e neblina
Uzun ömrüm yar yolunda kısaldı
Minha longa vida foi interrompida no caminho para amanhã
Sazına vuran eline kurban
Sacrifício para a mão que atinge seu saz
Allah'ına kurban emmoğlu
Sacrifício a Deus emmoglu
Ben de bu dağların nesine geldim
Por que vim para estas montanhas?
Meleşir kuzular sesine geldim
Cheguei ao som de cordeiros suaves
Bir garip ölmüşte yasına geldim
Vim lamentar a morte de uma pessoa estranha
Geldim emmoğlu
eu vim emmoglu
Gözleri simsiyahtı emmoğlu
Seus olhos eram pretos como breu emmoglu
Ben de ona tutulmuştum yanmıştım
Eu também estava apaixonada por ele e me queimei
Kanatlı kapının demir sürgüsü
Parafuso de ferro da porta alada
Belik belik saçlarının örgüsü
Trança de cabelo Belik belik
Sazına vuran eline kurban
Sacrifício para a mão que atinge seu saz
Allah'ına kurban emmoğlu
Sacrifício a Deus emmoglu
Ben de bu dağların nesine geldim
Por que vim para estas montanhas?
Meleşir kuzular sesine geldim
Cheguei ao som de cordeiros suaves
Bir garip ölmüşte yasına geldim
Vim lamentar a morte de uma pessoa estranha
Geldim emmoğlu
eu vim emmoglu
Şiir:
Poema:
Yüce dağ başında yayılır atlar
Cavalos espalhados no topo da poderosa montanha
Yar mendil işlemiş ikiye katlar
Meio lenço dobrado ao meio
Mezarın üstünde beş karış otlar
Cinco centímetros de grama no túmulo
Bitmeyince gönül yardan ayrılmaz
O coração não vai te deixar até que acabe
Ayrılmaz emmoğlu ayrılmaz
Inseparável emmoglu inseparável
Ben de bu dağların nesine geldim
Por que vim para estas montanhas?
Meleşir kuzular sesine geldim
Cheguei ao som de cordeiros suaves
Bir garip ölmüşte yasına geldim
Vim lamentar a morte de uma pessoa estranha
Geldim emmoğlu
eu vim emmoglu