Alev Alev كلمات أغنية ترجمة عربية

Alev alev yanıyorum, buzlarım çözülüyor aşka
أنا أحترق، والجليد يذوب من أجل الحب
Gardım düşüyor, tutamıyorum
حارسي يسقط، لا أستطيع الاحتفاظ به
Korkuyorum, bakışların çarpınca bana
أنا خائفة، عندما تضربني نظراتك
Birbirimize bi' kaç aşk kadar
عدد قليل من الحب لبعضهم البعض
Geç kalmış olmasaydık
لو لم نتأخر
Hep yanlış gidenlerin ardından
بعد كل ما حدث من خطأ
Yorulmasaydık
لو لم نتعب
Alev alev yandığım doğru
صحيح أنني على النار
Küllerimden doğar mıyım sana doğru
هل سأنهض من رمادي نحوك؟
Kendimi arıyorken,
بينما أبحث عن نفسي
Olmaktan korktuğum yerdeyim, sendeyim
أنا حيث أخشى أن أكون، أنا بداخلك
Al beni, ne yaparsan yap
خذني، مهما فعلت
Al beni, ne yaparsan yap
خذني، مهما فعلت
Sen ışığını arayan , güzel güne bakan
أنت الذي تبحث عن نورك، وتنظر إلى اليوم الجميل
Ben tozuna dumanına hasret, bir enkaz
أنا مشتاق إلى غبارها ودخانها، حطامها
N
ن