Alev Alev Liedtext Deutsche Übersetzung

Alev alev yanıyorum, buzlarım çözülüyor aşka
Mir ist heiß, mein Eis taut vor Liebe
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Meine Wache lässt nach, ich kann sie nicht halten
Korkuyorum, bakışların çarpınca bana
Ich habe Angst, wenn dein Blick mich trifft
Birbirimize bi' kaç aşk kadar
Ein paar Liebesgrüße füreinander
Geç kalmış olmasaydık
Wenn wir nicht zu spät wären
Hep yanlış gidenlerin ardından
Nach allem, was schief geht
Yorulmasaydık
Wenn wir nicht müde wären
Alev alev yandığım doğru
Es stimmt, ich brenne
Küllerimden doğar mıyım sana doğru
Werde ich aus meiner Asche zu dir auferstehen?
Kendimi arıyorken,
Während ich nach mir selbst suche
Olmaktan korktuğum yerdeyim, sendeyim
Ich bin dort, wo ich Angst habe, ich bin in dir
Al beni, ne yaparsan yap
Nimm mich, was auch immer du tust
Al beni, ne yaparsan yap
Nimm mich, was auch immer du tust
Sen ışığını arayan , güzel güne bakan
Du bist derjenige, der nach deinem Licht sucht und den schönen Tag betrachtet
Ben tozuna dumanına hasret, bir enkaz
Ich sehne mich nach seinem Staub und Rauch, einem Wrack
N
N