Alev Alev Songtekst Nederlandse Vertaling
Feridun Düzağaç - Alev Alev
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alev alev yanıyorum, buzlarım çözülüyor aşka
Ik ben gloeiend heet, mijn ijs ontdooit van liefde
Gardım düşüyor, tutamıyorum
Mijn hoede valt, ik kan het niet tegenhouden
Korkuyorum, bakışların çarpınca bana
Ik ben bang als jouw blik mij treft
Birbirimize bi' kaç aşk kadar
Een paar liefdes voor elkaar
Geç kalmış olmasaydık
Als we niet te laat waren
Hep yanlış gidenlerin ardından
Na alles wat misgaat
Yorulmasaydık
Als we niet moe waren
Alev alev yandığım doğru
Het is waar dat ik in brand sta
Küllerimden doğar mıyım sana doğru
Zal ik uit mijn as naar jou opstaan?
Kendimi arıyorken,
Terwijl ik op zoek ben naar mezelf
Olmaktan korktuğum yerdeyim, sendeyim
Ik ben waar ik bang ben te zijn, ik ben in jou
Al beni, ne yaparsan yap
Neem mij mee, wat je ook doet
Al beni, ne yaparsan yap
Neem mij mee, wat je ook doet
Sen ışığını arayan , güzel güne bakan
Jij bent degene die jouw licht zoekt, kijkend naar de mooie dag
Ben tozuna dumanına hasret, bir enkaz
Ik verlang naar het stof en de rook, naar een wrak
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
